Hieronder staat de songtekst van het nummer Amore Mio , artiest - Mina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mina
Il bene che ti voglio io
«Amore mio», te l’hanno detto tante, io lo so
Amore mio, nessuna come te lo dico io
Amore mio, amore mio, amore mio
Non troverai chi possa darti appena più di me
Questo lo sai, di più non avrai mai, di più non c'è
Amore mio, amore mio, amore mio
Amore mio, riesco solo a dirti «amore mio»
Amore mio, ma è il solo modo per poterti dire
Il bene che ti voglio io
«Amore mio», te l’hanno detto tante, io lo so
Amore mio, nessuna come te lo dico io
Amore mio, amore mio, amore mio
Non troverai chi possa darti appena più di me
Questo lo sai, di più non avrai mai, di più non c'è
Amore mio, amore mio, amore mio
Het goede dat ik van je hou
"Mijn liefste", hebben velen je verteld, ik weet het
Mijn liefste, niemand zoals ik je zeg
Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde
Je zult niet vinden wie je meer kan geven dan ik
Je weet dit, je zult nooit meer hebben, er is niet meer
Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde
Mijn liefste, ik kan je alleen maar zeggen "mijn liefste"
Mijn liefste, maar dat is de enige manier waarop ik het je kan vertellen
Het goede dat ik van je hou
"Mijn liefste", hebben velen je verteld, ik weet het
Mijn liefste, niemand zoals ik je zeg
Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde
Je zult niet vinden wie je meer kan geven dan ik
Je weet dit, je zult nooit meer hebben, er is niet meer
Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt