Hieronder staat de songtekst van het nummer Adagio , artiest - Mina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mina
Adagio
parla piano stasera
o gli altri capiranno di noi
balliamo,
ma non stringermi ancora
nel buio vedo gli occhi di lei.
Adagio
no, non farle capire
che il cuore scoppia dentro di noi
non deve cominciare a soffrire
se t’amo non?
colpa di lei.
Amore non guardarmi
cos?
non puoi guardarmi
oppure non ce la far?.
Sul collo il tuo respiro
ormai mi fa impazzire
ti prego non lo fare, no o morir?!
Morir?.
Lontano sento battere l’ora
il mondo?
l?
fuori e lo sai.
Adagio
piango adagio stasera
nel mondo tu ritorni con lei.
Amore non guardarmi
cos?
non puoi guardarmi
oppure non ce la far?
Sul collo il tuo respiro
ormai mi fa impazzire
ti prego non lo fare, no o morir?!
Morir?, morir?
Langzaam
spreek zacht vanavond
of anderen zullen ons begrijpen
Laten we dansen,
maar houd me nog niet vast
in het donker zie ik haar ogen.
Langzaam
nee, laat ze het niet begrijpen
dat het hart in ons barst
hij mag niet beginnen te lijden
als ik van je hou, jij niet?
haar schuld.
Liefde kijk niet naar mij
hoezo?
je kunt niet naar me kijken
of zal het niet halen?.
Je adem in je nek
nu word ik er gek van
alsjeblieft niet doen, nee of ik ga dood?!
Dood gaan?.
In de verte hoor ik het uur kloppen
de wereld?
L?
uit en je weet het.
Langzaam
Ik huil langzaam vanavond
in de wereld keer je met haar terug.
Liefde kijk niet naar mij
hoezo?
je kunt niet naar me kijken
of gaat het niet lukken?
Je adem in je nek
nu word ik er gek van
alsjeblieft niet doen, nee of ik ga dood?!
Zal ik sterven?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt