Hieronder staat de songtekst van het nummer M to the B , artiest - Millie B met vertaling
Originele tekst met vertaling
Millie B
If you don’t know me I’m M to the B
Coming in hard, you’d better watch it Sophie
You think you’re the only girl doing grime
M to the B says ‘step in line’
Coming in hard, with my bars
Sophie Aspin is about to get parred
Read your bars off your iPhone 4
I don’t do that shit, I do it hardcore
Got murked by Little T
Now you’re getting murked by me
You shagged bare lads, you’re a little sket
Have you heard your bars, they’re fucking pep
Fucking pep yeah that’s what they are
Now listen carefully to my sick bars
They scream my name like ‘yar yar yar’
Sophie yeah, you’re a little whore
Looking at your face, what the fuck’s your contour
Do you want me to lend you a blender
I’m being serious, I’m not trying to offend you
Sophie yeah, you should stick to singing
‘Cause when you spit my ears are ringing
How can you shag bare lads
Is your fanny not stinging
I bet your fanny’s fucking minging
Sort out your manky Scouse brow
M to the B is coming at you with a row
You’re enough to turn all lads camp
You know that because you’re a fucking tramp
Repping around in your shit clothes
Like Josh said, what the fuck’s that pose?
Saying shit about people’s mums
That’s tight, Sophie Aspin do you want me a fight
Bet your blowies are fucking shite
Fucking shite, that’s what I said
That’s what I said so what’re you gonna do?
All the things you spit about aren’t even true
Sophie Aspin, little rat
I bet you’re riddled and probs got the clap
Soph yeah, you can’t murk me
If you don’t know me I’m M to the B
Coming in hard, you’d better watch it Sophie
You think you’re the only girl doing grime
M to the B says ‘step in line’
Coming in hard, with my bars
Sophie Aspin is about to get parred
Read your bars off your iPhone 4
I don’t do that shit, I do it hardcore
Got murked by Little T
Now you’re getting murked by me
You shagged bare lads, you’re a little sket
Have you heard your bars, they’re fucking pep
Fucking pep yeah that’s what they are
Now listen carefully to my sick bars
They scream my name like ‘yar yar yar’
Sophie yeah, you’re a little whore
Looking at your face, what the fuck’s your contour
Do you want me to lend you a blender
I’m being serious, I’m not trying to offend you
Sophie yeah, you should stick to singing
‘Cause when you spit my ears are ringing
How can you shag bare lads
Is your fanny not stinging
I bet your fanny’s fucking minging
Sort out your manky Scouse brow
M to the B is coming at you with a row
You’re enough to turn all lads camp
You know that because you’re a fucking tramp
Repping around in your shit clothes
Like Josh said, what the fuck’s that pose?
Saying shit about people’s mums
That’s tight, Sophie Aspin do you want me a fight
Bet your blowies are fucking shite
Fucking shite, that’s what I said
That’s what I said so what’re you gonna do?
All the things you spit about aren’t even true
Sophie Aspin, little rat
I bet you’re riddled and probs got the clap
Soph yeah, you can’t murk me
You’re a slag, riddled with STDs
Fuck that shit, couldn’t be arsed being you
You’re an animal, you belong in a zoo
I’m sending for you so what’re you gonna do?
You bounce on next man’s dick like a kangaroo
Like a kangaroo
So, Soph, where do we go from here
If I send back, I’ll throw you off the pier
I’m sending for you with no fear
So come on Soph, what’s the best you can give
Your bars are shit so you may as well quit
You may as well quit ’cause your bars are shit
Your bars are fake and my bars are real
Is it true you got bummed on a field
You think you’re a chav with your string jacket
Turn Sophie Aspin off, what a fucking racket!
What a fucking racket
We all know, the best MC
It’s M to the B, it’s M to the B
It’s M M M M M to the B
It’s M to the B, it’s M to the B
Bang
Sophie, you’re not the only girl who can spit bars
I’ve just showed you how it’s done
You said you’re not gonna send back
We’ll see, won’t we
You’re a slag, riddled with STDs
Fuck that shit, couldn’t be arsed being you
You’re an animal, you belong in a zoo
I’m sending for you so what’re you gonna do?
You bounce on next man’s dick like a kangaroo
Like a kangaroo
So, Soph, where do we go from here
If I send back, I’ll throw you off the pier
I’m sending for you with no fear
So come on Soph, what’s the best you can give
Your bars are shit so you may as well quit
You may as well quit ’cause your bars are shit
Your bars are fake and my bars are real
Is it true you got bummed on a field
You think you’re a chav with your string jacket
Turn Sophie Aspin off, what a fucking racket!
What a fucking racket
We all know, the best MC
It’s M to the B, it’s M to the B
It’s M M M M M to the B
It’s M to the B, it’s M to the B
Bang
Sophie, you’re not the only girl who can spit bars
I’ve just showed you how it’s done
You said you’re not gonna send back
We’ll see, won’t we
Als je me niet kent, ik ben M van de B
Als je hard binnenkomt, kun je er maar beter naar kijken Sophie
Je denkt dat je het enige meisje bent dat grime doet?
M tegen de B zegt ‘stap in de rij’
Hard binnenkomen, met mijn tralies
Sophie Aspin staat op het punt om parred te worden
Lees je bars van je iPhone 4
Ik doe die shit niet, ik doe het hardcore
Werd verduisterd door Little T
Nu word je door mij in de maling genomen
Jullie ruige blote jongens, jullie zijn een kleine sket
Heb je je bars gehoord, ze zijn verdomd pep
Verdomde pep ja dat zijn ze
Luister nu goed naar mijn zieke bars
Ze schreeuwen mijn naam als 'yar yar yar'
Sophie ja, je bent een kleine hoer
Kijkend naar je gezicht, wat is verdomme je contour
Wil je dat ik je een blender leen?
Ik meen het, ik probeer je niet te beledigen
Sophie ja, je moet bij zingen blijven
Want als je spuugt, suizen mijn oren
Hoe kun je blote jongens neuken?
Prikt je fanny niet?
Ik wed dat je fanny verdomd praat
Sorteer je manky Scouse-voorhoofd
M naar de B komt op je af met een rel
Je bent genoeg om het kamp van alle jongens te veranderen
Dat weet je omdat je een verdomde zwerver bent
Repping rond in je shit kleren
Zoals Josh al zei, wat is dat verdomme voor pose?
Zeggen over de moeders van mensen
Dat is strak, Sophie Aspin wil je me een gevecht?
Wedden dat je blowies verdomd shit zijn
Fucking shit, dat is wat ik zei
Dat is wat ik zei, dus wat ga je doen?
Alle dingen waar je over spuugt zijn niet eens waar
Sophie Aspin, kleine rat
Ik wed dat je doorzeefd bent en dat probs de klap hebben gekregen
Soph yeah, je kunt me niet vermurwen
Als je me niet kent, ik ben M van de B
Als je hard binnenkomt, kun je er maar beter naar kijken Sophie
Je denkt dat je het enige meisje bent dat grime doet?
M tegen de B zegt ‘stap in de rij’
Hard binnenkomen, met mijn tralies
Sophie Aspin staat op het punt om parred te worden
Lees je bars van je iPhone 4
Ik doe die shit niet, ik doe het hardcore
Werd verduisterd door Little T
Nu word je door mij in de maling genomen
Jullie ruige blote jongens, jullie zijn een kleine sket
Heb je je bars gehoord, ze zijn verdomd pep
Verdomde pep ja dat zijn ze
Luister nu goed naar mijn zieke bars
Ze schreeuwen mijn naam als 'yar yar yar'
Sophie ja, je bent een kleine hoer
Kijkend naar je gezicht, wat is verdomme je contour
Wil je dat ik je een blender leen?
Ik meen het, ik probeer je niet te beledigen
Sophie ja, je moet bij zingen blijven
Want als je spuugt, suizen mijn oren
Hoe kun je blote jongens neuken?
Prikt je fanny niet?
Ik wed dat je fanny verdomd praat
Sorteer je manky Scouse-voorhoofd
M naar de B komt op je af met een rel
Je bent genoeg om het kamp van alle jongens te veranderen
Dat weet je omdat je een verdomde zwerver bent
Repping rond in je shit kleren
Zoals Josh al zei, wat is dat verdomme voor pose?
Zeggen over de moeders van mensen
Dat is strak, Sophie Aspin wil je me een gevecht?
Wedden dat je blowies verdomd shit zijn
Fucking shit, dat is wat ik zei
Dat is wat ik zei, dus wat ga je doen?
Alle dingen waar je over spuugt zijn niet eens waar
Sophie Aspin, kleine rat
Ik wed dat je doorzeefd bent en dat probs de klap hebben gekregen
Soph yeah, je kunt me niet vermurwen
Je bent een slak, doorzeefd met soa's
Fuck die shit, ik kan het niet zijn om jou te zijn
Je bent een dier, je hoort thuis in een dierentuin
Ik stuur voor je, dus wat ga je doen?
Je stuitert op de lul van de volgende man als een kangoeroe
Als een kangoeroe
Dus, Soph, waar gaan we heen vanaf hier?
Als ik terugstuur, gooi ik je van de pier
Ik stuur je zonder angst
Dus kom op Soph, wat is het beste dat je kunt geven
Je bars zijn shit, dus je kunt net zo goed stoppen
Je kunt net zo goed stoppen omdat je bars shit zijn
Jouw staven zijn nep en mijn staven zijn echt
Is het waar dat je op een veld bent gevallen?
Je denkt dat je een chav bent met je stringjack
Zet Sophie Aspin uit, wat een klote!
Wat een klote racket
We weten allemaal, de beste MC
Het is M naar de B, het is M naar de B
Het is M M M M M naar de B
Het is M naar de B, het is M naar de B
Knal
Sophie, je bent niet het enige meisje dat bars kan spugen
Ik heb je zojuist laten zien hoe het moet
Je zei dat je niet terug zou sturen
We zullen zien, nietwaar?
Je bent een slak, doorzeefd met soa's
Fuck die shit, ik kan het niet zijn om jou te zijn
Je bent een dier, je hoort thuis in een dierentuin
Ik stuur voor je, dus wat ga je doen?
Je stuitert op de lul van de volgende man als een kangoeroe
Als een kangoeroe
Dus, Soph, waar gaan we heen vanaf hier?
Als ik terugstuur, gooi ik je van de pier
Ik stuur je zonder angst
Dus kom op Soph, wat is het beste dat je kunt geven
Je bars zijn shit, dus je kunt net zo goed stoppen
Je kunt net zo goed stoppen omdat je bars shit zijn
Jouw staven zijn nep en mijn staven zijn echt
Is het waar dat je op een veld bent gevallen?
Je denkt dat je een chav bent met je stringjack
Zet Sophie Aspin uit, wat een klote!
Wat een klote racket
We weten allemaal, de beste MC
Het is M naar de B, het is M naar de B
Het is M M M M M naar de B
Het is M naar de B, het is M naar de B
Knal
Sophie, je bent niet het enige meisje dat bars kan spugen
Ik heb je zojuist laten zien hoe het moet
Je zei dat je niet terug zou sturen
We zullen zien, nietwaar?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt