Hieronder staat de songtekst van het nummer ZZZ , artiest - Milkavelli, Lil Peep met vertaling
Originele tekst met vertaling
Milkavelli, Lil Peep
I don’t go to bed, nah, I just fall asleep
Voices in my head, I can hear always talk to me (Now, what you sayin'?
What you sayin' now?)
La', I don’t go to bed, never, I fall asleep
Yo, I tried to count the sheep, reached 1000 sheep
Had to stop counting, I was over an hour deep
Jump out the Merc, you hop out the Jeep
I’m screaming S.O.S, I’m still lost out at sea
Penny looking sweet, deck chairs on the balcony
VVS teeth for my moment of clarity
All these drugs in me, need a moment of clarity
My girl and I somet’ing like Mickey and Mallory
I don’t go to bed I just fall asleep
Girl give me head I can’t barely see
I feel like I’m dead, I can barely breathe
I been taking meds so I can fall asleep
I been thinking a lot, the drugs get me deep
I been drinking a lot, I trip on my feet
And my pills are cheap I give 'em out for free
When I fall asleep I don’t have no dreams
I don’t go to bed, I just fall asleep
I don’t go to bed, nah, I just fall asleep
Voices in my head, I can hear always talk to me
La', I don’t go to bed, never, I fall asleep
Nightmares to you is my life to me
Please, tell the truth or I’ll have to leave
In Hell with you, I want to be
I’m evil too, but, she’s worse than me
Bring back the pills 'cause I’m taking three
Bring back the pills and don’t play with me
If that’s your girl, it’s okay with me
She don’t love you and you cannot see, I’m praying for you
Yo, I been a Xanny head, I been a Vali head
Pack of great white shark, my weed’s the hammerhead
New chain on my neck hanging like saggy breasts
I been blowing dough, I need to go to Hatton’s less
Splash fest since I cash the check
I need to have a rest, I need to bank the rest
I ran a red, crashed the Benz, bled when I cracked my head
Like the DVLGNG axe I was claret red
I don’t go to bed, I just fall asleep
I don’t go to bed, nah, I just fall asleep
Voices in my head, I can hear always talk to me
La', I don’t go to bed, never, I fall asleep
Ik ga niet naar bed, nee, ik val gewoon in slaap
Stemmen in mijn hoofd, ik kan altijd horen praten tegen me (Nu, wat zeg je?
Wat zeg je nu?)
La', ik ga niet naar bed, nooit, ik val in slaap
Yo, ik probeerde de schapen te tellen, bereikte 1000 schapen
Moest stoppen met tellen, ik zat meer dan een uur diep
Spring uit de Merc, je springt uit de Jeep
Ik schreeuw S.O.S, ik ben nog steeds verdwaald op zee
Penny ziet er lief uit, ligstoelen op het balkon
VVS tanden voor mijn moment van duidelijkheid
Al deze drugs in mij, hebben een moment van duidelijkheid nodig
Mijn meisje en ik lijken op Mickey en Mallory
Ik ga niet naar bed, ik val gewoon in slaap
Meisje, geef me hoofd, ik kan het amper zien
Ik voel me alsof ik dood ben, ik kan nauwelijks ademen
Ik slik medicijnen zodat ik in slaap kan vallen
Ik heb veel nagedacht, de drugs raken me diep
Ik heb veel gedronken, ik struikel over mijn voeten
En mijn pillen zijn goedkoop, ik geef ze gratis weg
Als ik in slaap val, heb ik geen dromen
Ik ga niet naar bed, ik val gewoon in slaap
Ik ga niet naar bed, nee, ik val gewoon in slaap
Stemmen in mijn hoofd, ik hoor altijd tegen me praten
La', ik ga niet naar bed, nooit, ik val in slaap
Nachtmerries voor jou is mijn leven voor mij
Alsjeblieft, vertel de waarheid of ik moet vertrekken
In de hel met jou wil ik zijn
Ik ben ook slecht, maar zij is erger dan ik
Breng de pillen terug want ik neem er drie
Breng de pillen terug en speel niet met mij
Als dat jouw meisje is, vind ik dat oké
Ze houdt niet van je en je kunt het niet zien, ik bid voor je
Yo, ik was een Xanny-hoofd, ik was een Vali-hoofd
Pak grote witte haai, mijn wiet is de hamerhaai
Nieuwe ketting om mijn nek, hangend als uitgezakte borsten
Ik blaas deeg, ik moet naar Hatton's less
Splash fest sinds ik de cheque verzilver
Ik moet rusten, ik moet de rest bankieren
Ik reed een rode, crashte de Benz, bloedde toen ik mijn hoofd brak
Net als de DVLGNG-bijl was ik bordeauxrood
Ik ga niet naar bed, ik val gewoon in slaap
Ik ga niet naar bed, nee, ik val gewoon in slaap
Stemmen in mijn hoofd, ik hoor altijd tegen me praten
La', ik ga niet naar bed, nooit, ik val in slaap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt