Hieronder staat de songtekst van het nummer OFFIE , artiest - Cult of The Damned, Lee Scott, Milkavelli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cult of The Damned, Lee Scott, Milkavelli
Split personality, fuck it like there’s two o' me
That was back then, I’m twice the guy I used to be
Riding on the Jubilee in silence usually
Kill the conversation, so I can write its eulogy
The lights are on like someone’s home
But they’ve gone asleep, with Bronski Beat on repeat
Small Town Boy Meets World, fucks it and bails
With martian dirt under his nails, I’m way too hungry to fail
I scran me takeout, drink me bottle from the inside and smashed me way out
With glass splinters in me Air Max, wifed off but still single if your bird
asks, laa
Ey
Phone broken like my scales
Smoking, slow motion like a snail
Ey, got me posted like the mail
DVLGNG, holy like the grail, like ey
The lonely bunch, I spin 50 mcs like Tony Touch but don’t touch me
I’m so touchy, unforgiving
I hold a grudge in a cobra clutch but don’t rub me, the wrong way
A long day, don’t rush me
Hoes love me, drag me through this cold country like a snow husky
In the bright white 'Lo rugby don’t trust me
Dr. Evil, I stroke dusty
Raps crooner, born in the wrong era
I shook hands with Sinatra, should have been The Rat Packs fourth member
Pre-YouTube, pre-camera
They tried find me on the Google Image, get the error message silly
Redacted, invisible, enigmatic
The search engine returns zero
Case file gone, ace in a hole
Move on the beat then disappear like Jason Bourne
Face the facts, I’ve been evading paparaz since day one
How dya think I stay so young?
They call me the gun, I bang and I shoot
See me coming?
Now you saw me, now you’re done for
Yo, don’t give it biguns to me pal
I’ll eye gauge ya eyes out like Eyal
Bill, evidently ill
Yellin' in your grill while I’m telling you to chill
For real, I’m too real, Bill Shakes, my pill face is blue steel
Body odour smells of medi bud, treat your gangster racket like a tennis club
I got all the juice, what dya want love?
Yeah we running shit, Blah Records dot gov
You know the name, Blackburn Killa Cam
I sip a can, sniff a gram and write a business plan
I say potato, you say potato and somehow you’re still in the wrong,
cause I say so
Furthermore I ain’t digging your little raps
If you get a feature, understand I did it for the bag
I’m so wise, foresight with sore eyes
Getting paid untruthfully, bumping raw hide
Rinsing off my third eye with pure fluoride
It’s a cold grind, I go on tour with my warped mind
And I can do this all night but I won’t
You can tell by the rhymes that I wrote
I might be the goat, nothing to prove but it’s nice just to gloat
Putting rappers on mute, that’s a silent approach
Ey yo, N-double O-M, Y-L-S
Say it backwards if it doesn’t make sense
I’m sleeping with the cousin of death
Call you a cunt to your face but say nice things under my breath
Drinking 100 percent, playing Russian roulette
Watching sticky fingers playing Russian rudette
Talked you out of suicide and then jumped to my death
Said I’d put you in my will but nothing was left
All the money was spent on government debts and drunken bets
Dying in my coffin under dressed
I want it all and nothing less
Even if I had it I’d be unimpressed
I thump me chest and knock you vultures nests out the tree
I walk around with an air of greatness surrounding me
The son they never had, your Mum and Dad are very proud of me
You’ve never met me yet you vouch for me
Fuck a boundary, out me mind is where I’m bound to be
Slap you cause someone you vaguely know was talking down to me
Unrelated, there’s something powdery on me Audi key
Unabated, understated, underrated, fuck a favourite
(Cult)
(Of)
(The)
(It's the damned)
(Cult)
(Of)
(The)
(It's the damned)
(Cult)
(Of)
(The)
(It's the damned)
Gespleten persoonlijkheid, fuck it alsof er twee van mij zijn
Dat was toen, ik ben twee keer de man die ik vroeger was
Meestal in stilte op het jubileum rijden
Dood het gesprek, zodat ik de lofrede kan schrijven
De lichten zijn aan alsof er iemand thuis is
Maar ze zijn in slaap gevallen, met Bronski Beat op herhaling
Small Town Boy Meets World, neukt en gaat op borgtocht
Met martiaans vuil onder zijn nagels, heb ik veel te honger om te falen
Ik scan me afhaalmaaltijden, drink me fles van binnenuit en sloeg me weg naar buiten
Met glassplinters in mij Air Max, getrouwd maar nog steeds vrijgezel als je vogeltje
vraagt, laa
Ey
Telefoon kapot, net als mijn weegschaal
Roken, slow motion als een slak
Ey, heb me gepost zoals de mail
DVLGNG, heilig als de graal, zoals ey
Het eenzame stel, ik draai 50 mcs zoals Tony Touch, maar raak me niet aan
Ik ben zo gevoelig, meedogenloos
Ik koester een wrok in een cobra-koppeling, maar wrijf me niet op de verkeerde manier
Een lange dag, haast me niet
Hoes houden van me, sleep me door dit koude land als een sneeuwhusky
In het knalwitte 'Lo rugby don't trust me'
Dr. Evil, ik aai stoffig
Rapscrooner, geboren in het verkeerde tijdperk
Ik heb Sinatra de hand geschud, had het vierde lid van The Rat Packs moeten zijn
Pre-YouTube, pre-camera
Ze probeerden me te vinden op de Google-afbeelding, maar kregen de foutmelding gek
Bewerkt, onzichtbaar, raadselachtig
De zoekmachine geeft nul terug
Dossier verdwenen, aas in een gat
Beweeg op het ritme en verdwijn dan als Jason Bourne
Zie de feiten onder ogen, ik ontwijk paparaz al sinds de eerste dag
Hoe denk je dat ik zo jong blijf?
Ze noemen me het pistool, ik knal en ik schiet
Zie je me komen?
Nu heb je me gezien, nu ben je klaar voor
Yo, geef het geen biguns aan me vriend
Ik zal je ogen meten zoals Eyal
Bill, duidelijk ziek
Schreeuw in je grill terwijl ik zeg dat je moet chillen
Echt, ik ben te echt, Bill Shakes, mijn pillengezicht is van blauw staal
Lichaamsgeur ruikt naar medi bud, behandel je gangsterracket als een tennisclub
Ik heb al het sap, wat wil je liefde?
Ja, we lopen stront, Blah Records dot gov
Je kent de naam, Blackburn Killa Cam
Ik nip aan een blikje, snuif aan een gram en schrijf een businessplan
Ik zeg aardappel, jij zegt aardappel en op de een of andere manier zit je nog steeds fout,
omdat ik het zeg
Verder graaf ik je kleine raps niet op
Als je een functie krijgt, begrijp dan dat ik het voor de tas deed
Ik ben zo wijs, vooruitziend met zere ogen
Onterecht betaald worden, ruwe huid tegen het lijf lopen
Mijn derde oog afspoelen met pure fluoride
Het is een koude sleur, ik ga op tournee met mijn verwrongen geest
En ik kan dit de hele nacht doen, maar ik doe het niet
Je kunt het zien aan de rijmpjes die ik heb geschreven
Ik ben misschien de geit, niets om te bewijzen, maar het is leuk om gewoon te genieten
Rappers op mute zetten, dat is een stille aanpak
Ey yo, N-dubbele O-M, Y-L-S
Zeg het achterstevoren als het niet klopt
Ik slaap met de neef van de dood
Noem je een kut in je gezicht, maar zeg aardige dingen in mijn adem
100 procent drinken, Russische roulette spelen
Kijken naar plakkerige vingers die Russische Rutte spelen
Ik heb je van zelfmoord gepraat en ben toen naar mijn dood gesprongen
Zei dat ik je in mijn testament zou zetten, maar er bleef niets over
Al het geld werd uitgegeven aan staatsschulden en dronken weddenschappen
Sterven in mijn kist onder gekleed
Ik wil alles en niets minder
Zelfs als ik het had, zou ik niet onder de indruk zijn
Ik sla me op de borst en sla je gierennesten uit de boom
Ik loop rond met een air van grootsheid om me heen
De zoon die ze nooit hebben gehad, je mama en papa zijn erg trots op mij
Je hebt me nog nooit ontmoet, maar je staat voor me in
Fuck een grens, mijn geest is waar ik moet zijn
Klap je, want iemand waarvan je vaag weet dat hij tegen me praatte
Niet gerelateerd, er is iets poederigs op mij Audi-sleutel
Onverminderd, ingetogen, ondergewaardeerd, fuck een favoriet
(Sekte)
(Van)
(De)
(Het zijn de verdoemden)
(Sekte)
(Van)
(De)
(Het zijn de verdoemden)
(Sekte)
(Van)
(De)
(Het zijn de verdoemden)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt