Sennik - Mikromusic

Dzisiaj pospałabym ciut dłużej

Chcę dokończyć mój dziwny sen

W którym układam górę z książek

Na trawie zielonej, wśród drzew

I nagle na zielonym rowerze

Przyjeżdża do mnie znajomy ktoś

I mówi, że ze mną chce przeczytać

Tę jedną z miliona ksiąg

Oj, rozplątać już nie mogę tego

Co jest snem, a co jest moim życiem

I wczoraj także mi się śniłeś

W bibliotece roztaczałeś czar swój

Prosiłeś do tańca wszystkie panie

By żadna z nich nie podpierała ścian

I nagle przyszła moja pora

W twoich źrenicach zobaczyłam się

I mówisz «obudź się, dziewczyno»

Otwieram oczy i widzę cię

Oj, rozplątać już nie mogę tego

Co jest snem, a co jest moim życiem

Ik zou vandaag wat langer slapen

Ik wil mijn vreemde droom afmaken

Waarin ik een berg boeken schik

Op het groene gras, tussen de bomen

En ineens op een groene fiets

Een vriend van mij komt me opzoeken

En hij zegt dat hij met mij wil lezen

Een van een miljoen boeken

Oh, ik kan dit niet meer ontwarren

Wat is een droom en wat is mijn leven?

En gisteren heb je er ook van gedroomd

Je oefende je spreuk uit in de bibliotheek

Je hebt alle dames ten dans gevraagd

Zodat geen van beiden de muren zou ondersteunen

En ineens is mijn tijd gekomen

Ik zag mezelf in je pupillen

En jij zegt "wakker worden meid"

Ik open mijn ogen en ik kan je zien

Oh, ik kan dit niet meer ontwarren

Wat is een droom en wat is mijn leven?