Acapella - Mikolas Josef, Fito Blanko, Frankie j
С переводом

Acapella - Mikolas Josef, Fito Blanko, Frankie j

Год
2019
Язык
`Spaans`
Длительность
178610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Acapella , artiest - Mikolas Josef, Fito Blanko, Frankie j met vertaling

Tekst van het liedje " Acapella "

Originele tekst met vertaling

Acapella

Mikolas Josef, Fito Blanko, Frankie j

Оригинальный текст

No pensaba enamorarme hasta que te conocí

Daría todo pa’ conquistarte, aprendo español por ti

Para demostrar que te quiero (que te quiero)

Te regalaría el cielo (el cielo)

Gritaría a los cinco vientos (oh, oh)

Todo lo que yo siento, oh yeah…

Un poco de ti, un poco de mí

Bailando pegadito así

Un poco de mí, un poco de ti

(¡Hey, súbelo!) So…

Hello Bella

It's like I knew you forever

Hard to keep it all together

I'm so into you Bella

I can sing it in acapella

Uh la la, uh na na

I can sing it in acapella

Uh la la, uh na na

¿Cómo explicarte lo tanto que te deseo?

(¡súbelo)

¿cómo decirte que te quiero sin palabreo?

Solo un meneo, solo un meneo

Pa’ que no te olvides las palabras de Jandeo

Por eso digo “hola”, ¡dímelo ya el “hola”!

Usted está muy bonita pa’ estar bailando sola

Y ahora (me dijeron que ahora)

Las solteras están de moda

Pero conmigo te enamoras

¡Súbelo!

Un poco de ti, un poco de mí

Bailando pegadito así

Un poco de mí, un poco de ti

So…

Hello Bella

It's like I knew you forever

Hard to keep it all together

I'm so into you Bella

I can sing it in acapella

Uh na na, uh na na

I can sing it in acapella (yeah, yeah)

Uh na na, uh na na (Alright!)

No sé qué pasa cuando estoy contigo baby

Pero tú despiertas mi pasión

Tus ojos que me miran, esas flechas que me tiran

Llegan a mi corazón

Es tu energía que me pone loco

Y nace una canción de amor

Bella como las estrellas

I sing it all night long

Un poco de ti, un poco de mí

Bailando pegadito así

Un poco de mí, un poco de ti

So… (Two, Three..)

Hello Bella

It's like I knew you forever

Hard to keep it all together

I'm so into you Bella

I can sing it in acapella

Uh na na, uh na na

I can sing it in acapella

Uh na na, uh na na

Hello Bella

It's like I knew you forever

Hard to keep it all together

I'm so into you Bella

I can sing it in acapella

Uh na na, uh na na

I can sing it in acapella

Uh na na, uh na na

Перевод песни

Ik dacht niet dat ik verliefd zou worden totdat ik jou ontmoette

Ik zou alles geven om je te veroveren, ik leer Spaans voor je

Om te laten zien dat ik van je hou (dat ik van je hou)

Ik zou je de hemel (de hemel) geven

Ik zou schreeuwen naar de vijf winden (oh, oh)

Alles wat ik voel, oh ja...

Een beetje van jou, een beetje van mij

Zo strak dansen

Een beetje van mij, een beetje van jou

(Hé, zet het harder!) Dus...

Hallo schoonheid

Het is alsof ik je voor altijd heb gekend

Moeilijk om alles bij elkaar te houden

Ik vind je zo leuk Bella

Ik kan het zingen in acapella

Uh la la, uh na na

Ik kan het zingen in acapella

Uh la la, uh na na

Hoe leg ik uit hoeveel ik van je wil?

(zet het op)

Hoe kan ik je vertellen dat ik van je hou zonder woorden?

Gewoon een wiebel, gewoon een wiebel

Zodat je de woorden van Jandeo niet vergeet

Daarom zeg ik "hallo", zeg me nu "hallo"!

Je bent erg mooi om alleen te dansen

En nu (werd mij nu verteld)

Singles zijn in de mode

Maar op mij word je verliefd

zet het op!

Een beetje van jou, een beetje van mij

Zo strak dansen

Een beetje van mij, een beetje van jou

ZW…

Hallo schoonheid

Het is alsof ik je voor altijd heb gekend

Moeilijk om alles bij elkaar te houden

Ik vind je zo leuk Bella

Ik kan het zingen in acapella

Uh na na, uh na na

Ik kan het zingen in acapella (ja, ja)

Uh na na, uh na na (Oké!)

Ik weet niet wat er gebeurt als ik bij je ben schat

Maar je maakt mijn passie wakker

Jouw ogen die naar me kijken, die pijlen die me neerschieten

Ze bereiken mijn hart

Het is jouw energie die me gek maakt

En een liefdeslied is geboren

Mooi als de sterren

Ik zing het de hele nacht lang

Een beetje van jou, een beetje van mij

Zo strak dansen

Een beetje van mij, een beetje van jou

Dus... (Twee, Drie...)

Hallo schoonheid

Het is alsof ik je voor altijd heb gekend

Moeilijk om alles bij elkaar te houden

Ik vind je zo leuk Bella

Ik kan het zingen in acapella

Uh na na, uh na na

Ik kan het zingen in acapella

Uh na na, uh na na

Hallo schoonheid

Het is alsof ik je voor altijd heb gekend

Moeilijk om alles bij elkaar te houden

Ik vind je zo leuk Bella

Ik kan het zingen in acapella

Uh na na, uh na na

Ik kan het zingen in acapella

Uh na na, uh na na

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt