Hieronder staat de songtekst van het nummer Me Voy a Marchar , artiest - Fito Blanko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fito Blanko
Y no me vas a mandar
Y no me voy a marchar
Y no me vas a mandar
Y sola te voy a dejar
Y no me vas a mandar
Y no me voy a marchar
Y no me vas a mandar
Y sola te voy a dejar
La odió tanto que la amo
Así he pasado tanto años
Ella no te quiere, no te quiere
Me ha perdonado varías veces que con otra la he quemado
Ella no te quiere, no te quiere
Si la dejo por otra dime si eso me conviene
Ella no te quiere, no te quiere
Se que no quiero pero tengo que hacer lo que debo
Ella no te quiere, no te quiere
Las mujeres son gordita pero sin ellas yo muero
Por un pedazo de su cuerpo yo me desespero
Arrastrado como un perro si se lleva mi dinero
No lo siento en el momento
Por que el amor es ciego
Yo no quiero estar contigo otro día más
Yo no quiero gastar en ti yo otro dia más
Yo no quiero ni darte a ti un minuto de pelea
Una yal que en la calle se comporta como perra
Y no me vas a mandar
Y no me voy a marchar
Y no me vas a mandar
Y sola te voy a dejar
Y no me vas a mandar
Y no me voy a marchar
Y no me vas a mandar
Y sola te voy a dejar
La odió tanto que la amo
Así he pasado tanto años
Ella no te quiere, no te quiere
Me ha perdonado varías veces que con otra la he quemado
Ella no te quiere, no te quiere
Si la dejo por otra dime si eso me conviene
Ella no te quiere, no te quiere
Se que no quiero pero tengo que hacer lo que debo
Ella no te quiere, no te quiere
Eres difícil, inmadura, testaruda, jodedora, problematica
Fanatica de plata vividora de toa cosa plástica
Maniatica inactiva que detesta la cocina
Floja cochina
Impaciente, complicada, amargada, mal agradecida, y también aburrida
No hay quien te salve
No pa ti no existe medicina ni insulina
Que te calme tu bilirrubina
Si me doy la media vuelta no regreso mas mi vida
Querida dime cuando tu te vas a largar
Si tu quieres yo te ayudo a empacar
Querida dime cuando te vas a largar
Si tu quieres yo te ayudo a empacar
Y no me vas a mandar
Y no me voy a marchar
Y no me vas a mandar
Y sola te voy a dejar
Y no me vas a mandar
Y no me voy a marchar
Y no me vas a mandar
Y sola te voy a dejar
La odió tanto que la amo
Así he pasado tanto años
Ella no te quiere, no te quiere
Me ha perdonado varías veces que con otra la he quemado
Ella no te quiere, no te quiere
Si la dejo por otra dime si eso me conviene
Ella no te quiere, no te quiere
Se que no quiero pero tengo que hacer lo que debo
Ella no te quiere, no te quiere
Una egoista, caprichosa, bandolera
Que le gusta la Ponchera pina queda como perra rencorosa, mal dichosa orgullosa
Ve y celosa venenosa va engañando la serpiente mentirosa como dice
Mentirosa, ella no sabe de otra cosa
Una Yal como tu
No se considera esposa
Mentirosa, ella no sabe de otra cosa
Una Yal como tu
No se considera esposa
Que sepan que las yales caminan con hueva
Los pombas en el pecho y la mina entre las piernas
P’a que sepan que las yales caminan con hueva
Te noquean cada vez que ellas se dan la vuelta
Y no me vas a mandar
Y no me voy a marchar
Y no me vas a mandar
Y sola te voy a dejar
Y no me vas a mandar
Y no me voy a marchar
Y no me vas a mandar
Y sola te voy a dejar
La odió tanto que la amo
Así he pasado tanto años
Ella no te quiere, no te quiere
Me ha perdonado varías veces que con otra la he quemado
Ella no te quiere, no te quiere
Si la dejo por otra dime si eso me conviene
Ella no te quiere, no te quiere
Se que no quiero pero tengo que hacer lo que debo
Ella no te quiere, no te quiere
En je gaat me niet sturen
En ik ga niet weg
En je gaat me niet sturen
En ik ga je met rust laten
En je gaat me niet sturen
En ik ga niet weg
En je gaat me niet sturen
En ik ga je met rust laten
Hij haatte haar zo erg dat ik van haar hou
Zo heb ik zoveel jaren doorgebracht
Ze houdt niet van je, ze houdt niet van je
Ze heeft me meerdere keren vergeven dat ik haar met een ander heb verbrand
Ze houdt niet van je, ze houdt niet van je
Als ik haar voor een ander verlaat, vertel me dan of dat bij mij past
Ze houdt niet van je, ze houdt niet van je
Ik weet dat ik het niet wil, maar ik moet doen wat ik moet doen
Ze houdt niet van je, ze houdt niet van je
Vrouwen zijn mollig, maar zonder hen sterf ik
Voor een stuk van zijn lichaam wanhoop ik
Gesleept als een hond als hij mijn geld aanneemt
Ik voel het momenteel niet
omdat liefde blind is
Ik wil niet nog een dag bij je zijn
Ik wil niet nog een dag aan jou besteden
Ik wil je niet eens een minuut vechten geven
Een yal die zich als een bitch op straat gedraagt
En je gaat me niet sturen
En ik ga niet weg
En je gaat me niet sturen
En ik ga je met rust laten
En je gaat me niet sturen
En ik ga niet weg
En je gaat me niet sturen
En ik ga je met rust laten
Hij haatte haar zo erg dat ik van haar hou
Zo heb ik zoveel jaren doorgebracht
Ze houdt niet van je, ze houdt niet van je
Ze heeft me meerdere keren vergeven dat ik haar met een ander heb verbrand
Ze houdt niet van je, ze houdt niet van je
Als ik haar voor een ander verlaat, vertel me dan of dat bij mij past
Ze houdt niet van je, ze houdt niet van je
Ik weet dat ik het niet wil, maar ik moet doen wat ik moet doen
Ze houdt niet van je, ze houdt niet van je
Je bent moeilijk, onvolwassen, koppig, verdomd, lastig
Zilverfanaat van elk plastic ding
Inactieve maniak die een hekel heeft aan koken
lui varken
Ongeduldig, gecompliceerd, bitter, ondankbaar en ook saai
er is niemand om je te redden
Nee, er is geen medicijn of insuline voor u
Kalmeer je bilirubine
Als ik me omdraai, kom ik mijn leven niet meer terug
schat vertel me wanneer je gaat vertrekken
Als je wilt, help ik je met inpakken
schat vertel me wanneer je weggaat
Als je wilt, help ik je met inpakken
En je gaat me niet sturen
En ik ga niet weg
En je gaat me niet sturen
En ik ga je met rust laten
En je gaat me niet sturen
En ik ga niet weg
En je gaat me niet sturen
En ik ga je met rust laten
Hij haatte haar zo erg dat ik van haar hou
Zo heb ik zoveel jaren doorgebracht
Ze houdt niet van je, ze houdt niet van je
Ze heeft me meerdere keren vergeven dat ik haar met een ander heb verbrand
Ze houdt niet van je, ze houdt niet van je
Als ik haar voor een ander verlaat, vertel me dan of dat bij mij past
Ze houdt niet van je, ze houdt niet van je
Ik weet dat ik het niet wil, maar ik moet doen wat ik moet doen
Ze houdt niet van je, ze houdt niet van je
Een egoïstische, grillige bandiet
Dat ze van de Pineapple Punch Bowl houdt, ziet eruit als een hatelijk teefje, helaas trots
Ga en jaloers giftig de liegende slang bedriegt zoals het zegt
Leugenaar, ze weet niet anders
Een yal zoals jij
Ze beschouwt zichzelf niet als een echtgenote
Leugenaar, ze weet niet anders
Een yal zoals jij
Ze beschouwt zichzelf niet als een echtgenote
Laat ze weten dat de yales met kuiten lopen
De pumps op de borst en de mijn tussen de benen
P'a dat ze weten dat de yales lopen met roe
Ze slaan je neer elke keer dat ze zich omdraaien
En je gaat me niet sturen
En ik ga niet weg
En je gaat me niet sturen
En ik ga je met rust laten
En je gaat me niet sturen
En ik ga niet weg
En je gaat me niet sturen
En ik ga je met rust laten
Hij haatte haar zo erg dat ik van haar hou
Zo heb ik zoveel jaren doorgebracht
Ze houdt niet van je, ze houdt niet van je
Ze heeft me meerdere keren vergeven dat ik haar met een ander heb verbrand
Ze houdt niet van je, ze houdt niet van je
Als ik haar voor een ander verlaat, vertel me dan of dat bij mij past
Ze houdt niet van je, ze houdt niet van je
Ik weet dat ik het niet wil, maar ik moet doen wat ik moet doen
Ze houdt niet van je, ze houdt niet van je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt