Have You Ever - Mike Tramp

Have you ever told your mother

That she was more than God

And for all the life she gave you

You would give her twice as much

Have you ever told your father

You were angry that he left

And when both of you got older

Did you tell him you’d forgive

Yes I have

Have you ever loved your woman

With everything you got

Have you told her that without her

Life is really not a lot

Have you ever held your new born

And looked into his eyes

When you saw your own reflection

Were you man enough to cry

Yes I was

Should have done it long ago

Now I know

What I didn’t long ago

And I know that life gets shorter

Every day we lose a day

So I want you all to know

That I love you

What do we wait for

When we keep our feelings

Locked up and to ourselves

We hesitate but soon we all regret

When we find the door has closed

And we’re too late

Have you ever held a loaded gun

And pressed it to your head

Did you think of all the ones you loved

And the life that you have left

Have you ever told your friends

That they mean everything to you

Did you tell then that you’d be there

And help their dreams come true

Yes I have

Heb je het ooit aan je moeder verteld?

Dat ze meer was dan God

En voor al het leven dat ze je gaf

Je zou haar twee keer zoveel geven

Heb je het je vader ooit verteld?

Je was boos dat hij wegging

En toen jullie allebei ouder werden

Heb je hem verteld dat je zou vergeven?

Ja ik heb

Heb je ooit van je vrouw gehouden?

Met alles wat je hebt

Heb je haar dat verteld zonder haar?

Het leven is echt niet veel

Heb je ooit je pasgeboren baby vastgehouden?

En keek in zijn ogen

Toen je je eigen spiegelbeeld zag

Was je mans genoeg om te huilen?

Ja ik was

Had het al lang geleden moeten doen

Nu weet ik het

Wat ik niet lang geleden deed

En ik weet dat het leven korter wordt

Elke dag verliezen we een dag

Dus ik wil dat jullie allemaal weten

Dat ik van je hou

Waar wachten we op?

Wanneer we onze gevoelens behouden

Opgesloten en voor onszelf

We aarzelen, maar al snel hebben we allemaal spijt

Wanneer we ontdekken dat de deur is gesloten

En we zijn te laat

Heb je ooit een geladen pistool vastgehouden?

En drukte het tegen je hoofd

Dacht je aan al degenen van wie je hield?

En het leven dat je nog hebt

Heb je het ooit aan je vrienden verteld?

Dat ze alles voor je betekenen

Heb je toen gezegd dat je er zou zijn?

En hun dromen helpen uitkomen

Ja ik heb