Hieronder staat de songtekst van het nummer Minutes , artiest - Mike Oldfield met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Oldfield
Minutes seem like hours
And hours they seem like days
When the ones you want are missing
And they’ve gone their separate ways
Walking in a sunny garden empty like the moon
And birds that once could fly so high
Now sings a different tune
Walking in the park
The leaves are turning now it’s fall
The time has come for leaving
In their eyes that says it all
Pictures on the mantle
Tell the tales of better times
Moments from a long long time ago
When things were fine
One fine day
When the wild birds return
We’ll look back and say
What a lesson in life I learned
So light a broad wick candle
In the window make it bright
You need to find your way home
In the dark deepest night
And if you’re lost and homeless
On a lonely city night
Just follow back that winding road
That leads you to the light
One fine day
When the wild birds return
We’ll look back and say
What a lesson in life I learned
Minutes seem like hours
And hours they seem like days
When the ones you want are missing
And they’ve gone their separate ways
Walking in a sunny garden empty like the moon
And birds that once could fly so high
Now sings a different tune
One fine day
When the wild birds return
We’ll look back and say
What a lesson in life I learned
One fine day
When the wild birds return
We’ll look back and say
What a lesson in life I learned
One fine day
When the wild birds return
We’ll look back and say
What a lesson in life I learned
Minuten lijken uren
En uren lijken wel dagen
Wanneer degene die je wilt missen
En ze zijn hun eigen weg gegaan
Wandelen in een zonnige tuin, zo leeg als de maan
En vogels die ooit zo hoog konden vliegen
Zingt nu een ander deuntje
Wandelen in het park
De bladeren draaien nu het herfst is
Het is tijd om te vertrekken
In hun ogen zegt dat alles
Foto's op de mantel
Vertel de verhalen van betere tijden
Momenten van lang, lang geleden
Toen het goed was
Een mooie dag
Wanneer de wilde vogels terugkeren
We kijken terug en zeggen
Wat een levensles heb ik geleerd
Dus steek een kaars met brede lont aan
Maak het helder in het venster
Je moet je weg naar huis vinden
In de donkerste nacht
En als je verdwaald en dakloos bent
Op een eenzame stadsnacht
Volg gewoon die kronkelende weg terug
Dat leidt je naar het licht
Een mooie dag
Wanneer de wilde vogels terugkeren
We kijken terug en zeggen
Wat een levensles heb ik geleerd
Minuten lijken uren
En uren lijken wel dagen
Wanneer degene die je wilt missen
En ze zijn hun eigen weg gegaan
Wandelen in een zonnige tuin, zo leeg als de maan
En vogels die ooit zo hoog konden vliegen
Zingt nu een ander deuntje
Een mooie dag
Wanneer de wilde vogels terugkeren
We kijken terug en zeggen
Wat een levensles heb ik geleerd
Een mooie dag
Wanneer de wilde vogels terugkeren
We kijken terug en zeggen
Wat een levensles heb ik geleerd
Een mooie dag
Wanneer de wilde vogels terugkeren
We kijken terug en zeggen
Wat een levensles heb ik geleerd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt