Hieronder staat de songtekst van het nummer Crime Of Passion , artiest - Mike Oldfield met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Oldfield
On a bright day she passed away in the morning.
It’s a cruel way to take her away with no warning.
He took her hands through every midnight hour
And then saw her fading away like a spring shower.
I can see a complete life’s time,
Pictures and posters of times and fashion.
Nineteen years with no reason or rhyme
Taken away in a crime of passion.
He stood to see if he could catch her breathing
But it was no good, he understood she was leaving.
He looked outside the frosty window pane
And then he saw her moving away, Elizabeth Jane.
I see freedom in sight, it’s a long climb
But she would not give up the fight for a long time,
And I see a light come shining in tonight.
Baby, it’s all right, we couldn’t have changed it with second sight.
I see freedom light shining in the night.
I see freedom but she wouldn’t give up the fight.
I see a light go shining in tonight.
Baby, it’s all right, we couldn’t have changed it with second sight.
I see a light go shining in tonight.
Baby, it’s all right, we couldn’t have changed it with second sight.
Op een mooie dag stierf ze in de ochtend.
Het is een wrede manier om haar mee te nemen zonder waarschuwing.
Hij nam haar handen door elk middernachtelijk uur
En zag haar toen wegkwijnen als een lentebui.
Ik kan een volledige levenstijd zien,
Foto's en posters van tijden en mode.
Negentien jaar zonder reden of rijm
Weggenomen in een misdaad van passie.
Hij ging staan om te kijken of hij haar kon opvangen op ademhalen
Maar het was niet goed, hij begreep dat ze wegging.
Hij keek door de ijzige ruit
En toen zag hij haar weggaan, Elizabeth Jane.
Ik zie vrijheid in zicht, het is een lange klim
Maar ze zou de strijd niet lang opgeven,
En ik zie vanavond een licht schijnen.
Baby, het is in orde, we hadden het niet kunnen veranderen met een tweede gezicht.
Ik zie vrijheidslicht schijnen in de nacht.
Ik zie vrijheid, maar ze zou de strijd niet opgeven.
Ik zie vanavond een licht schijnen.
Baby, het is in orde, we hadden het niet kunnen veranderen met een tweede gezicht.
Ik zie vanavond een licht schijnen.
Baby, het is in orde, we hadden het niet kunnen veranderen met een tweede gezicht.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt