Butterflies and Beefstew - Mike Love

I woke up this morning with tears in my eyes

I never got to say goodbye

I never got to tell you I

I’ve really been trying to work it out

But all this work is always dragging me down

Feels like I’m always running around

I just want to see you growing tall

Wanna be there to pick you up when you fall

And come running whenever you call

Cause all of these moments they carry me through

They make me feel warm and fuzzy inside

And I can’t help but swell up with pride

When I think of the bridges you crossed

Just to be who you are today

The obstacles that stood in your way

That you conquered

And when I get caught up and I need something to cut me back down to size

I just look in your beautiful eyes and I realize

That money comes

And money goes but in this life

All I know

Is you ain’t got nothing

If you ain’t got something called Love

Life is a moment a blink of an eye

If you don’t grab it it passes you by

I never could quite understand why

I’m just glad I can share it

Share it with you

And see you do all of the things that you do

And teach you how to tie up your shoes

Cause the little things mean everything the smiles you give me give me wings to

rise above all this pain

And Love is all that remains when I hold you

And these moments we share make it hard to bear the moments we are apart

They pull at the strings of my heart

And the teardrops start to fall

Oh Lord why am I always out working when I should be playing at home with you

I’ve spent so much time just running

And so now I’m coming home to you

Money comes

And money goes but in this life

All I know

Is you ain’t got nothing

If you ain’t got something called Love

You saved my life

Given me sight

All that I am belongs to you

And when I go

Want you to know

I’ll be watching over you

Ik werd vanmorgen wakker met tranen in mijn ogen

Ik heb nooit afscheid kunnen nemen

Ik heb je nooit hoeven vertellen dat ik

Ik heb echt geprobeerd om het uit te werken

Maar al dit werk sleept me altijd naar beneden

Het voelt alsof ik altijd rondren

Ik wil je gewoon lang zien groeien

Wil je er zijn om je op te halen als je valt?

En kom rennen wanneer je belt

Want al deze momenten dragen ze me er doorheen

Ze geven me een warm en donzig gevoel van binnen

En ik kan niet anders dan opzwellen van trots

Als ik denk aan de bruggen die je hebt overgestoken

Gewoon om te zijn wie je vandaag bent

De obstakels die je in de weg stonden

dat je overwon

En als ik verstrikt raak en ik iets nodig heb om me weer op maat te knippen

Ik kijk gewoon in je mooie ogen en ik realiseer me

Dat geld komt

En geld gaat maar in dit leven

Alles wat ik weet

Heb je niets?

Als je niet iets hebt dat Liefde heet

Het leven is een oogwenk

Als je het niet pakt, gaat het aan je voorbij

Ik heb nooit helemaal begrepen waarom

Ik ben gewoon blij dat ik het kan delen

Deel het met jou

En zie dat je alle dingen doet die je doet

En leer je hoe je je schoenen moet strikken

Want de kleine dingen betekenen alles, de glimlach die je me geeft, geeft me vleugels voor

boven al deze pijn uitstijgen

En liefde is het enige dat overblijft als ik je vasthoud

En deze momenten die we delen, maken het moeilijk om de momenten te verdragen dat we uit elkaar zijn

Ze trekken aan de snaren van mijn hart

En de tranen beginnen te vallen

Oh Heer, waarom ben ik altijd aan het werk als ik thuis met U zou moeten spelen

Ik heb zoveel tijd besteed aan hardlopen

En dus kom ik nu bij jou thuis

Geld komt

En geld gaat maar in dit leven

Alles wat ik weet

Heb je niets?

Als je niet iets hebt dat Liefde heet

Je hebt mijn leven gered

Heeft me zicht gegeven

Alles wat ik ben, is van jou

En als ik ga

Wil dat je weet

Ik zal over je waken