Hieronder staat de songtekst van het nummer Step With Me , artiest - MIKA met vertaling
Originele tekst met vertaling
MIKA
Is this happening to me?
Have I lost all my defenses?
Should I wait around and see
What it’s like to lose my senses?
Always looking for the chase
From the high ground to the ditches
But the chase I’ll never miss
Now I know what happiness is
This love’s delicious
Like home-cooked dishes
I’m tasting mischievously
Step 1, come a little closer
Step 2, rest upon my shoulder
Step 3, I’m calling you baby
Three steps away from me
(Three steps, three steps)
Step 4, we can get married
Step 5, top it with a cherry
Step 6, as good as it gets
Now come along and step with me
(Three steps, three steps)
Sun is shining up ahead
In 30 years we’ll still be happy
Making movies in my head
Making Hollywood look tiny
Don’t know why but all your words
Sound just like a melody
From the pieces that I’ve heard
I could build a symphony
This love’s delicious
Like home-cooked dishes
I’m tasting mischievously
Step 1, come a little closer
Step 2, rest upon my shoulder
Step 3, I’m calling you baby
Three steps away from me
(Three steps, three steps)
Step 4, we can get married
Step 5, top it with a cherry
Step 6, as good as it gets
Now come on and step with me
(Three steps, three steps)
Step 1, I don’t even know you
Step 2, come a little closer
Step 3, you can’t even see you’re
Three steps from loving me
Step 1, come a little closer
Step 2, rest upon my shoulder
Step 3, I’m calling you baby
Three steps away from me
(Three steps, three steps)
Step 4, we can get married
Step 5, top it with a cherry
Step 6, as good as it gets
Now come along and step with me
(Three steps, three steps)
Gebeurt dit met mij?
Ben ik al mijn verdediging kwijt?
Moet ik even wachten en kijken?
Hoe is het om mijn zintuigen te verliezen?
Altijd op zoek naar de achtervolging
Van de hoge grond tot de sloten
Maar de achtervolging zal ik nooit missen
Nu weet ik wat geluk is
Deze liefde is heerlijk
Zoals huisgemaakte gerechten
Ik proef ondeugend
Stap 1, kom een beetje dichterbij
Stap 2, rust op mijn schouder
Stap 3, ik noem je schat
Drie stappen bij mij vandaan
(Drie stappen, drie stappen)
Stap 4, we kunnen trouwen
Stap 5, bedek het met een kers
Stap 6, zo goed mogelijk
Kom nu mee en stap met me mee
(Drie stappen, drie stappen)
De zon schijnt vooruit
Over 30 jaar zijn we nog steeds blij
Films maken in mijn hoofd
Hollywood er klein uit laten zien
Weet niet waarom, maar al je woorden
Klinkt net als een melodie
Van de stukken die ik heb gehoord
Ik zou een symfonie kunnen bouwen
Deze liefde is heerlijk
Zoals huisgemaakte gerechten
Ik proef ondeugend
Stap 1, kom een beetje dichterbij
Stap 2, rust op mijn schouder
Stap 3, ik noem je schat
Drie stappen bij mij vandaan
(Drie stappen, drie stappen)
Stap 4, we kunnen trouwen
Stap 5, bedek het met een kers
Stap 6, zo goed mogelijk
Kom op en stap met me mee
(Drie stappen, drie stappen)
Stap 1, ik ken je niet eens
Stap 2, kom een beetje dichterbij
Stap 3, je kunt niet eens zien dat je bent
Drie stappen verwijderd van van me houden
Stap 1, kom een beetje dichterbij
Stap 2, rust op mijn schouder
Stap 3, ik noem je schat
Drie stappen bij mij vandaan
(Drie stappen, drie stappen)
Stap 4, we kunnen trouwen
Stap 5, bedek het met een kers
Stap 6, zo goed mogelijk
Kom nu mee en stap met me mee
(Drie stappen, drie stappen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt