Hieronder staat de songtekst van het nummer Sound Of An Orchestra , artiest - MIKA met vertaling
Originele tekst met vertaling
MIKA
You lower your hand, clarinet will play
Raise it back up and it flies away
When you smile violins will soar
When you move your legs timpani will roar
I can hear it, I can hear it, I can hear it, I swear
All the music you're provoking, filling up the air
It's gettin' louder
This is the sound of an orchestra
I can hear it playin' everywhere that you are
There is a sound for everything you do
This is the sound of my love for you
Listen to the sound of my lust for you
It's gettin' louder
It's gettin' louder
It's gettin' louder
There is a sound for everything you do
Listen to the sound of my love for you
You don't even know everything I hear
Every move every nod, every time you're near
If I close my eyes, promise I can see
A hundred people playing and it's just for me
I can hear it, I can hear it, I can hear it, I swear
All the music you're provoking filling up the air
It's gettin' louder
This is the sound of an orchestra
I can hear it playin' everywhere that you are
There is a sound for everything you do
This is the sound of my love for you
Listen to the sound of my lust for you
It's gettin' louder
It's gettin' louder
It's gettin' louder
There is a sound for everything you do
Listen to the sound of my love for you
Before you even say what I know you're gonna say
That all the sounds I hear are only in my head
Come stand really close, hold me like you do
Then all the music in my head you'll hear
This is the sound of an orchestra
I can hear it playin' everywhere that you are
There is a sound for everything you do
This is the sound of my love for you
Listen to the sound of my lust for you
It's gettin' louder
It's gettin' louder
It's gettin' louder
There is a sound for everything you do
Listen to the sound of my love for you
Je laat je hand zakken, de klarinet speelt
Til het weer op en het vliegt weg
Als je lacht zullen violen de lucht in gaan
Als je je benen beweegt, zullen pauken brullen
Ik kan het horen, ik kan het horen, ik kan het horen, ik zweer het
Alle muziek die je provoceert, vult de lucht
Het wordt luider
Dit is het geluid van een orkest
Ik kan het overal horen spelen waar je bent
Er is een geluid voor alles wat je doet
Dit is het geluid van mijn liefde voor jou
Luister naar het geluid van mijn lust voor jou
Het wordt luider
Het wordt luider
Het wordt luider
Er is een geluid voor alles wat je doet
Luister naar het geluid van mijn liefde voor jou
Je weet niet eens alles wat ik hoor
Elke beweging, elke knik, elke keer dat je in de buurt bent
Als ik mijn ogen sluit, beloof dat ik kan zien
Honderd mensen spelen en het is alleen voor mij
Ik kan het horen, ik kan het horen, ik kan het horen, ik zweer het
Alle muziek die je provoceert vult de lucht
Het wordt luider
Dit is het geluid van een orkest
Ik kan het overal horen spelen waar je bent
Er is een geluid voor alles wat je doet
Dit is het geluid van mijn liefde voor jou
Luister naar het geluid van mijn lust voor jou
Het wordt luider
Het wordt luider
Het wordt luider
Er is een geluid voor alles wat je doet
Luister naar het geluid van mijn liefde voor jou
Voordat je zelfs maar zegt wat ik weet dat je gaat zeggen
Dat alle geluiden die ik hoor alleen in mijn hoofd zitten
Kom heel dichtbij staan, houd me vast zoals je doet
Dan hoor je alle muziek in mijn hoofd
Dit is het geluid van een orkest
Ik kan het overal horen spelen waar je bent
Er is een geluid voor alles wat je doet
Dit is het geluid van mijn liefde voor jou
Luister naar het geluid van mijn lust voor jou
Het wordt luider
Het wordt luider
Het wordt luider
Er is een geluid voor alles wat je doet
Luister naar het geluid van mijn liefde voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt