Platform Ballerinas - MIKA

Dancing in her platform ballerinas

That’s about as girly as she gets

She ain’t like no other señorita

And she will never let you forget

She says, «Don't believe everything you see

That a girl wakes up with makeup and her heart on her sleeve»

She says, «Better be yourself, you’ll make it

'Cause every other girl out there is taken»

She says, «So come on»

Dancing like she loves it with her best dress on

Spinning, jumping, messing up her hair, but it doesn’t matter

'Cause that don’t make her less of a girl

And her hips she moves, grooving to the music like a woman do

Throws her body in it not for me, not you, but for her

And that don’t make her less of a girl

Dancing in her platform ballerinas

Like she’s dancing in her kitchen at home

She says life is made up of decisions

But that every one of them must be her own

«Don't believe everything you see

That a girl wakes up with makeup and her heart on her sleeve»

She says, «Better be yourself, you’ll make it

'Cause every other girl out there is taken»

She says, «So come on»

Dancing like she loves it with her best dress on

Spinning, jumping, messing up her hair, but it doesn’t matter

'Cause that don’t make her less of a girl

And her hips she moves

Grooving to the music like a woman do

Throws her body in it not for me, not you, but for her

And that don’t make her less of a girl

When that song comes on

She don’t know the words, but she still sings along

Everybody’s laughing, but it doesn’t even matter

'Cause that don’t make her less of a girl

She don’t have to aim to miss

Blowing up her lips to make them best to kiss

That won’t even help to get a guy to kiss her better

And that don’t make her less of a girl

She says, «So come on»

Dancing like she loves it with her best dress on

Spinning, jumping, messing up her hair, but it doesn’t matter

'Cause that don’t make her less of a girl

Dansen in haar platformballerina's

Dat is ongeveer net zo meisjesachtig als ze wordt

Ze is niet zoals geen andere señorita

En ze zal je nooit laten vergeten

Ze zegt: "Geloof niet alles wat je ziet"

Dat een meisje wakker wordt met make-up en haar hart op haar mouw»

Ze zegt: "Je kunt beter jezelf zijn, het gaat je lukken"

Want elk ander meisje daarbuiten is bezet»

Ze zegt: "Dus kom op"

Dansen alsof ze ervan houdt met haar beste jurk aan

Draaien, springen, haar haar in de war brengen, maar het maakt niet uit

Want dat maakt haar niet minder een meisje

En haar heupen beweegt ze, groovend op de muziek zoals een vrouw dat doet

Gooit haar lichaam erin, niet voor mij, niet voor jou, maar voor haar

En dat maakt haar niet minder een meisje

Dansen in haar platformballerina's

Alsof ze thuis danst in haar keuken

Ze zegt dat het leven uit beslissingen bestaat

Maar dat ze allemaal van haar moeten zijn

"Geloof niet alles wat je ziet"

Dat een meisje wakker wordt met make-up en haar hart op haar mouw»

Ze zegt: "Je kunt beter jezelf zijn, het gaat je lukken"

Want elk ander meisje daarbuiten is bezet»

Ze zegt: "Dus kom op"

Dansen alsof ze ervan houdt met haar beste jurk aan

Draaien, springen, haar haar in de war brengen, maar het maakt niet uit

Want dat maakt haar niet minder een meisje

En haar heupen beweegt ze

Grooven op de muziek zoals een vrouw dat doet

Gooit haar lichaam erin, niet voor mij, niet voor jou, maar voor haar

En dat maakt haar niet minder een meisje

Als dat liedje opkomt

Ze kent de woorden niet, maar ze zingt toch mee

Iedereen lacht, maar het maakt niet eens uit

Want dat maakt haar niet minder een meisje

Ze hoeft niet te proberen te missen

Haar lippen opblazen om ze het beste te laten kussen

Dat helpt niet eens om een ​​man haar beter te laten kussen

En dat maakt haar niet minder een meisje

Ze zegt: "Dus kom op"

Dansen alsof ze ervan houdt met haar beste jurk aan

Draaien, springen, haar haar in de war brengen, maar het maakt niet uit

Want dat maakt haar niet minder een meisje