Lonely Alcoholic - MIKA

You’re a lonely alcoholic

With a tendency to whine

Well you speak it and you drink it

And bore us all the time

Say you drink out of your sorrow

For you’ve got no one to love

But tell me who could cuddle up

To a lonely alcoholic

You’re a stressed out single mother

Who has clearly been harassed

Well you can’t predict the future

For you can’t erase the past

Cause your baby isn’t going anywhere

But up so join the line and get the dough

For the stressed out single mother

I’m a mediocre writer

Who sings all of the time

Writing songs about misfortunes

And other people’s crimes

Well they say that I am

Doing my duty to the world

Oh you could say that is onerous

I’m just craving to be heard

Ooh, don’t leave me alone

Well who is there to listen to

The problems of our lives

You’ve got kids who just don’t eat enough

And men with many wives

If we’re altogether screaming

Why can’t we make a sound

Cause the dirt on which we’re stepping

Is the one in which we will be found

Ooh, baby don’t leave me alone

Well who is there to listen to

The problems of our lives

You’ve got kids who just don’t eat enough

And men with many wives

If we’re altogether screaming

Why can’t we make a sound

Cause the dirt on which we’re stepping

Is the one in which we will be found

Ooh baby don’t leave me alone

Je bent een eenzame alcoholist

Met een neiging tot zeuren

Nou, je spreekt het en je drinkt het

En verveelde ons de hele tijd

Stel dat je drinkt uit je verdriet

Want je hebt niemand om van te houden

Maar vertel me wie er kan knuffelen

Aan een eenzame alcoholist

Je bent een gestresste alleenstaande moeder

Wie is duidelijk lastiggevallen

Nou, je kunt de toekomst niet voorspellen

Want je kunt het verleden niet wissen

Omdat je baby nergens heen gaat

Maar omhoog, dus sluit je aan bij de rij en pak het deeg

Voor de gestresste alleenstaande moeder

Ik ben een middelmatige schrijver

Wie zingt de hele tijd?

Liedjes schrijven over ongeluk

En de misdaden van andere mensen

Nou, ze zeggen dat ik dat ben

Mijn plicht doen aan de wereld

Oh je zou kunnen zeggen dat dat lastig is

Ik verlang er gewoon naar om gehoord te worden

Ooh, laat me niet alleen

Nou, wie is er om naar te luisteren?

De problemen van ons leven

Je hebt kinderen die gewoon niet genoeg eten

En mannen met veel vrouwen

Als we helemaal aan het schreeuwen zijn

Waarom kunnen we geen geluid maken?

Veroorzaken het vuil waarop we stappen

Is degene waarin we zullen worden gevonden?

Ooh, schat, laat me niet alleen

Nou, wie is er om naar te luisteren?

De problemen van ons leven

Je hebt kinderen die gewoon niet genoeg eten

En mannen met veel vrouwen

Als we helemaal aan het schreeuwen zijn

Waarom kunnen we geen geluid maken?

Veroorzaken het vuil waarop we stappen

Is degene waarin we zullen worden gevonden?

Ooh schat, laat me niet alleen