Hieronder staat de songtekst van het nummer By The Time , artiest - MIKA met vertaling
Originele tekst met vertaling
MIKA
Don’t wake up, won’t wake up, can’t wake up,
No, don’t wake me up Don’t wake up, won’t wake up, can’t wake up,
No, don’t wake me up It’s the early morn
Lights flick on Sleepy eyes peek through the blinds at something wrong
Motionless remains the mess
Shame, such a beautiful, beautiful young life
By the time I’m dreaming
And you’ve crept out on me sleeping
I’m busy in the blissful unaware
By the time I’m dreaming
And you’ve crept out on me sleeping
Tell me how am I supposed to care
Don’t wake up, won’t wake up, can’t wake up,
No, don’t wake me up Don’t wake up, won’t wake up, can’t wake up,
No, don’t wake me up
A trail of clothes two years old
Why did you have to go and leave all this stuff behind
Wasn’t I allowed three strikes and out
No, but you said I could, said I could just one night
By the time I’m dreaming
And you’ve crept out on me sleeping
I’m busy in the blissful unaware
By the time I’m dreaming
And you’ve crept out on me sleeping
Tell me how am I supposed to care
If I had let you go, let you go (sounds like Would)
Would this be different, different
Now I’ll never know never know
I didn’t get the chance damn you
If I let had you go, let you go Would this be different, different
Now I’ll never know never know
I didn’t get the chance damn you
And by the time I’m dreaming
And you’ve crept out on me sleeping
I’m busy in the blissful unaware
And by the time I’m dreaming
And you’ve crept out on me sleeping
Tell me how am I supposed to care
Don’t wake up, won’t wake up, can’t wake up,
No, don’t wake me up Don’t wake up, won’t wake up, can’t wake up,
No, don’t wake me up Don’t wake up, won’t wake up, can’t wake up,
No, don’t wake me up Don’t wake up, won’t wake up, can’t wake up,
No, don’t wake me up Don’t wake up, won’t wake up, can’t wake up
Wordt niet wakker, wordt niet wakker, kan niet wakker worden,
Nee, maak me niet wakker. Word niet wakker, wil niet wakker worden, kan niet wakker worden,
Nee, maak me niet wakker Het is vroeg in de ochtend
De lichten gaan aan Slaperige ogen gluren door de jaloezieën naar iets verkeerds
Bewegingloos blijft de puinhoop
Zonde, zo'n mooi, mooi jong leven
Tegen de tijd dat ik droom
En je kroop op mij terwijl ik lag te slapen
Ik ben bezig in het gelukzalige onwetendheid
Tegen de tijd dat ik droom
En je kroop op mij terwijl ik lag te slapen
Vertel me hoe moet ik zorgen?
Wordt niet wakker, wordt niet wakker, kan niet wakker worden,
Nee, maak me niet wakker. Word niet wakker, wil niet wakker worden, kan niet wakker worden,
Nee, maak me niet wakker
Een spoor van kleren van twee jaar oud
Waarom moest je gaan en al deze spullen achterlaten?
Moest ik niet drie strikes en outs krijgen?
Nee, maar je zei dat ik het kon, zei dat ik het op een avond kon
Tegen de tijd dat ik droom
En je kroop op mij terwijl ik lag te slapen
Ik ben bezig in het gelukzalige onwetendheid
Tegen de tijd dat ik droom
En je kroop op mij terwijl ik lag te slapen
Vertel me hoe moet ik zorgen?
Als ik je had laten gaan, laat je gaan (klinkt als Zou)
Zou dit anders, anders zijn?
Nu zal ik nooit weten, nooit weten
Ik heb de kans niet gekregen, verdomme
Als ik je liet gaan, laat je gaan Zou dit anders, anders zijn?
Nu zal ik nooit weten, nooit weten
Ik heb de kans niet gekregen, verdomme
En tegen de tijd dat ik droom
En je kroop op mij terwijl ik lag te slapen
Ik ben bezig in het gelukzalige onwetendheid
En tegen de tijd dat ik droom
En je kroop op mij terwijl ik lag te slapen
Vertel me hoe moet ik zorgen?
Wordt niet wakker, wordt niet wakker, kan niet wakker worden,
Nee, maak me niet wakker. Word niet wakker, wil niet wakker worden, kan niet wakker worden,
Nee, maak me niet wakker. Word niet wakker, wil niet wakker worden, kan niet wakker worden,
Nee, maak me niet wakker. Word niet wakker, wil niet wakker worden, kan niet wakker worden,
Nee, maak me niet wakker. Word niet wakker, wil niet wakker worden, kan niet wakker worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt