Hieronder staat de songtekst van het nummer Emotion , artiest - mihimaru GT met vertaling
Originele tekst met vertaling
mihimaru GT
Now you can fly! 風にまかせて 運命もしがらみも 乗り越えていけ
Fly… 旅立つ君の涙 きっと宝石になる
今君に届ける一言 心配だった まるで人事 もともこもない物事
「本当にあなたは優しい人」 いやみだけオンパレード
飾られた言葉を永遠と 聞く度 胸の奥で悲しく弾ける
想い出がめくるめく走馬灯
生きるために 飾った嘘はいらないの
まだ知らない・・・
(扉をあけて 解き放たれて 時はCan't stop 君だけに舞い降る☆)
Now you can fly! 風にまかせて 運命もしがらみも 乗り越えていけ
Fly… 旅立つ君の涙 きっと宝石になる
Lalala… 君の鼻歌につられながら 多くの月日を重ねたから
今でも眠る 子守歌ん中
(Clap… Yoh! Everybody people let’s clap!)
手を叩いて Now is the time to step!
Can you find me? Fly away!
踊るために 愛想笑いはいらないの
感じ合える・・・
(扉をあけて 解き放たれて 時はCan't stop 君だけに舞い降る☆)
Now you can fly! 波にまかせて 運命もしがらみも かき分けていけ
Fly… 旅立つ君の笑顔 きっとこの道照らす
Oh! 蹴っ飛ばした青春は Busta! 真下見つめ登り疲れた坂
独りよがりでがむしゃら 多分まだ井の中の蛙
Oh! Let it all hang out! 鐘が鳴る もうそろそろ Go home!
君と離れて歩く方向 決して下向かないよ Hold on!
Now is the time to step!
Can you find me? Fly away!
進むために 緩んでるねじを回して
探し出せる・・・
(扉をあけて 解き放たれて 時はCan't stop 君だけに舞い降る☆)
Now you can fly! 風にまかせて 運命もしがらみも 乗り越えていけ
Fly… 旅立つ君の涙 きっと
Now you can fly! 波にまかせて 運命もしがらみも かき分けていけ
Fly… 旅立つ君の笑顔 きっとこの道照らす
(Clap… Yoh! Everybidy people let’s clap!)
Nu kun je vliegen! Laat het aan de wind over en overwin je lot en boeien
Vlieg ... Je tranen op reis zullen zeker een juweel worden
Een woord om je te bezorgen, nu maakte ik me zorgen
"Je bent echt een aardig persoon" Alleen walgelijk op parade
Elke keer als ik de versierde woorden voor altijd hoor, kan ik droevig in de achterkant van mijn borst spelen
Een toverlantaarn met fladderende herinneringen
Ik heb de leugens die ik heb gedecoreerd niet nodig om te leven
Ik weet het nog niet···
(Als je de deur opent en loslaat, valt Can't stop alleen op jou )
Nu kun je vliegen! Laat het aan de wind over en overwin je lot en boeien
Vlieg ... Je tranen op reis zullen zeker een juweel worden
Lalala ... ik heb vele dagen doorgebracht met je neuriën
Slaapliedje slaapt nog
(Klap ... Yoh! Iedereen mensen laten we klappen!)
Klap in je handen Nu is het tijd om te stappen!
Kun je me vinden, vlieg weg!
Ik heb geen vriendelijke lach nodig om te dansen
Je voelt elkaar...
(Als je de deur opent en loslaat, valt Can't stop alleen op jou )
Nu kun je vliegen! Laat het maar aan de golven over!
Vlieg ... Je glimlach op de weg zal deze weg zeker verlichten
Oh, de jeugd die je hebt afgetrapt is Busta!
Waarschijnlijk nog steeds een kikker in de put
Oh, laat het allemaal maar rondhangen De bel gaat. Ga naar huis!
De richting om van je weg te lopen Ik zal nooit naar beneden gaan Houd vol!
Nu is het tijd om te stappen!
Kun je me vinden, vlieg weg!
Draai de losse schroef om te gaan
Ik kan het vinden ...
(Als je de deur opent en loslaat, valt Can't stop alleen op jou )
Nu kun je vliegen! Laat het aan de wind over en overwin je lot en boeien
Vlieg ... Je tranen op een reis weet ik zeker
Nu kun je vliegen! Laat het maar aan de golven over!
Vlieg ... Je glimlach op de weg zal deze weg zeker verlichten
(Klap ... Yoh! Iedereen, laten we klappen!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt