El Sonido De La Ciudad - Miguel Rios

Escogió una esquina concurrida

Donde tocar su guitarra

Coloco en la funda unas monedas

Para ver si alguien picaba

Es el sonido de la ciudad

El pulso rítmico del suburbano

Es el juglar que se ha puesto las pilas

Invadiendo el vecindario

Caminaba aislada de este mundo

Por el caos de la calzada

Enchufada a su mini radio

Conectando su programa

Es el sonido de la ciudad

El pulso acelerado de una niña

Es una fura sobre un par de cascos

A un volumen suicida

Es la canción de la ciudad

Que muestra calma con fragor

Es un rumor existencial

Entre bullicio y reflexión

Es un suspiro, una explosión

Es una bronca, un surtidor

Risas de niños al jugar

Los atascos convierten n fieras

A tranquilos conductores

Suena un cataclismo d bocinas

Para pobres peatones

Es el sonido de la ciudad

El pulso loco de la vida urbana

Es el rugido que golpea la calle

La estridencia cotidiana

Son los sonidos de la ciudad

El pulso loco de la vida urbana

Es el poema que golpea de calle

La balada cotidiana

Een drukke hoek gekozen?

Waar speel je je gitaar?

Ik heb wat munten in de zak gedaan

Om te zien of iemand gestoken heeft

Het is het geluid van de stad

De ritmische puls van de underground

Het is de minstreel die de batterijen heeft geplaatst

De buurt binnenvallen

Ik liep geïsoleerd van deze wereld

Voor de chaos van de weg

Aangesloten op haar mini-radio

Uw programma aansluiten

Het is het geluid van de stad

De snelle pols van een meisje

Het is een fura over een paar helmen

Op een suïcidaal volume

Het is het lied van de stad

Dat toont rust met brullen

Het is een existentieel gerucht

Tussen drukte en reflectie

Het is een adem, een knaller

Het is een gevecht, een leverancier

Gelach van kinderen tijdens het spelen

Verkeersopstoppingen worden beesten

Kalmeer chauffeurs

Klinkt een catastrofe van hoorns

Voor arme voetgangers

Het is het geluid van de stad

De gekke polsslag van het stadsleven

Het is het gebrul dat de straat raakt

De dagelijkse striency

Het zijn de geluiden van de stad

De gekke polsslag van het stadsleven

Het is het gedicht dat de straat op gaat

de alledaagse ballade