Hieronder staat de songtekst van het nummer El Ruido De Fondo , artiest - Miguel Rios met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miguel Rios
Hoy me levanto con la duda de ayer
Y estoy cansado de la misma canción
Mi cabeza da vueltas, necesito encontrar
Algo que me saque de la depresión
Oigo los gritos de mi vecina
Y los latidos de mi corazón
Siento zumbidos en los oídos
Interferencias en la emisión
¿Que ha sido eso que me ha sobresaltado?
Un giro del planeta sobre su eje oxidado
Huyo del vacío y me dedico a escuchar
Es el Ruido de Fondo que sinceramente hará esto
El Ruido de Fondo
El Ruido de Fondo
(El Ruido de Fondo)
Es el agua por la tubería
Son las ruedas de goma al pasar
La sirenas de la policía
Ese pájaro, motor, martillo, fijador
¿Que ha sido eso que me ha sobresaltado?
Un giro del planeta sobre su eje oxidado
Huyo del vacío y me dedico a escuchar
Es el Ruido de Fondo que sinceramente hará esto
(El Ruido de Fondo)
El Ruido de Palmas
(El Ruido de Fondo)
Del que ya nada espera
Del soldado en la trinchera
Fugitivo en la frontera
(Gracias por el Ruido de Fondo)
Gracias por el Ruido de Fondo
Gracias por el Ruido de Fondo
Gracias por un mundo sin dormir
(Gracias por un mundo sin dormir)
Gracias por el Ruido de Palmas
(Gracias por el Ruido de Fondo)
Gracias por el Ruido de Fondo
Hoy me levanto con la duda de ayer
Y estoy cansado de la misma canción
Gracias
(El Ruido de Fondo)
Mi cabeza da vueltas, necesito encontrar
Algo que me saque de la depresión
(El Ruido de Fondo)
(El Ruido de Fondo)
Vandaag word ik wakker met de twijfel van gisteren
En ik ben moe van hetzelfde liedje
Mijn hoofd tolt, ik moet vinden
Iets om me uit een depressie te krijgen
Ik hoor het geschreeuw van mijn buurman
En de beats van mijn hart
Ik voel een piep in mijn oren
uitzending interferentie
Wat was dat dat me deed schrikken?
Een draaiing van de planeet om zijn roestige as
Ik vlucht uit de leegte en wijd me aan het luisteren
Het is het achtergrondgeluid dat dit eerlijk zal doen
Achtergrondgeluid
Achtergrondgeluid
(Het achtergrondgeluid)
Het is het water door de pijp
Het zijn de rubberen wielen bij het passeren
De politie sirenes
Die vogel, verhuizer, hamer, fixer
Wat was dat dat me deed schrikken?
Een draaiing van de planeet om zijn roestige as
Ik vlucht uit de leegte en wijd me aan het luisteren
Het is het achtergrondgeluid dat dit eerlijk zal doen
(Het achtergrondgeluid)
Het klappende geluid
(Het achtergrondgeluid)
Van wie niets wacht
Van de soldaat in de loopgraaf
Voortvluchtige aan de grens
(Bedankt voor het achtergrondgeluid)
Bedankt voor het achtergrondgeluid
Bedankt voor het achtergrondgeluid
Bedankt voor een wereld zonder slaap
(Bedankt voor een wereld zonder slaap)
Bedankt voor het klappende geluid
(Bedankt voor het achtergrondgeluid)
Bedankt voor het achtergrondgeluid
Vandaag word ik wakker met de twijfel van gisteren
En ik ben moe van hetzelfde liedje
Dank je
(Het achtergrondgeluid)
Mijn hoofd tolt, ik moet vinden
Iets om me uit mijn depressie te krijgen
(Het achtergrondgeluid)
(Het achtergrondgeluid)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt