Hieronder staat de songtekst van het nummer Compañera , artiest - Miguel Rios met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miguel Rios
Te siento alrededor y dentro
Aunque parezca dormido
Amiga fiel, compañera
(Uh, uh, uh)
Como todos los días
El alba se despierta fuera
Me apoyo en ti, compañera
(Uh, uh, uh)
Y cuando grito tu nombre
Te dice «Good morning!»
el sol
Y no me importa que sea lunes
O esté lloviendo
Tan sólo quiero que estemos juntos
Que seas mi viento para navegar
Compañera, me gustas por tu independencia
Me gusta cuando luchas por tu identidad (¡Hey!)
Y sobre todo me gusta tenerte en mi habitación
Y enredarme en la penumbra
Con tu cuerpo, con tu sueño, tu calor
Y hacer el amor
Quiero sentirte libre
Tal como eres
Estrella, me envuelves
Compañera
(Ah, ah ah ah
Ah, ah ah ah)
(¡Hey!
¡Hey ey, ey!
¡Ah hey, ey!
¡Wow!
¡Ah!)
(Ah, ah ah ah
Ah, ah ah ah)
Ik voel je om je heen en van binnen
Hoewel hij lijkt te slapen
trouwe vriend, metgezel
(Uh uh uh)
Zoals iedere dag
De dageraad wordt buiten wakker
ik leun op je maat
(Uh uh uh)
En als ik je naam schreeuw
Zegt "Goedemorgen!"
Zon
En het kan me niet schelen of het maandag is
Of regent het?
Ik wil gewoon dat we samen zijn
Moge jij mijn wind zijn om te navigeren
Compañera, ik vind je leuk om je onafhankelijkheid
Ik vind het leuk als je vecht voor je identiteit (Hey!)
En bovenal heb ik je graag in mijn kamer
En verstrikt raken in de duisternis
Met je lichaam, met je droom, je warmte
En vrijen
Ik wil me vrij voelen
Gewoon zoals je bent
Ster, je wikkelt me in
Partner
(ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh)
AH ah ah ah)
(Hoi!
Hoi hoi hoi!
hoi hoi!
wauw!
oeh)
(ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh)
AH ah ah ah)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt