Hieronder staat de songtekst van het nummer Diosa del cobre , artiest - Miguel Bose, Ana Torroja met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miguel Bose, Ana Torroja
Rostro de arena y sol
En la noche
Cuerpo de ébano y de café
Risa de cascabel
Agua dulce
Girasoles sobre su piel
Y en la cintura una danza
De manantial
Boca de azafrán
Con sabor a almendras
De sándalo su perfume
Rico de amor
Pelo de coral
Y ojos como el monte
Oie, oie ia
Como lo baila la negra
Lo voy a bailar
Oie, oie ia
Como lo baila la negra
Lo voy a bailar
Zumo de perejil
Con canela
Muchacha de maíz, coco y miel
Nace la claridad
En su vientre
Todo crece bajo sus pies
Y en la cintura una danza…
Ven y déjate llevar
Pa' que no te falte el amor
Y la suerte te traiga un calor sensual
Con su hechizo todo se vuelve
Azúcar de caña
Y en la cintura una danza…
gezicht van zand en zon
In de nacht
Ebbenhout en koffie body
rammelen lachen
Zoet water
Zonnebloemen op je huid
En in de taille een dans
de lente
mond van saffraan
met amandelsmaak
Van sandelhout zijn parfum
rijk aan liefde
koraal haar
En ogen als de berg
Hé, hé hé
Hoe de zwarte vrouw het danst
Ik ga erop dansen
Hé, hé hé
Hoe de zwarte vrouw het danst
Ik ga erop dansen
peterselie sap
Met kaneel
Meisje van maïs, kokos en honing
Duidelijkheid is geboren
in haar buik
Alles groeit onder zijn voeten
En op de taille een dans...
Kom en laat je gaan
Zodat je de liefde niet mist
En geluk brengt je een sensuele warmte
Met zijn spreuk wordt alles
rietsuiker
En op de taille een dans...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt