Hieronder staat de songtekst van het nummer Four , artiest - Midge Ure met vertaling
Originele tekst met vertaling
Midge Ure
Count on every finger
Every little thing I’m sure of
Hold them up before my eyes
See the one that holds a pure love
Place this above your heart
Upon your skin
Feel the power of the love
The strength deep within
Teach your children well
Love, respect and honesty
One brings me hope in handfuls
Two who give me joy and laughter
Three to make my life complete
And four who make me happy
One to sing her songs of praise
Two and three to dance at twilight
Four who give me more and more
Four who make me happy
Count on every minute
Every moment shared together
Wrap them deep inside your heart
Keep them safe forever
So teach your parents well
Love, respect, how to be free
One brings me hope in handfuls
Two who give me joy and laughter
Three to make my life complete
And four who make me happy
One to sing her songs of praise
Two and three to dance at twilight
Four who give me more and more
Four who make me happy
Bring me joy
Bring me light
Bringing hope
Bringing all I ever needed
Give me strength to keep me
Going on and going on and going on and on and on
One brings me hope in handfuls
Two who give me joy and laughter
Three to make my life complete
And four who make me happy
One to sing her songs of praise
Two and three to dance at twilight
Four who give me more and more
Four who make me happy
Tel op elke vinger
Elk klein ding waar ik zeker van ben
Houd ze voor mijn ogen
Zie degene die pure liefde vasthoudt
Plaats dit boven je hart
Op je huid
Voel de kracht van de liefde
De kracht diep van binnen
Leer uw kinderen goed
Liefde, respect en eerlijkheid
Eentje brengt me hoop in handenvol
Twee die me vreugde en gelach geven
Drie om mijn leven compleet te maken
En vier die me blij maken
Eentje om haar lofliedjes te zingen
Twee en drie om te dansen in de schemering
Vier die me meer en meer geven
Vier die me blij maken
Reken op elke minuut
Elk moment samen gedeeld
Wikkel ze diep in je hart
Houd ze voor altijd veilig
Dus leer je ouders goed
Liefde, respect, hoe vrij te zijn
Eentje brengt me hoop in handenvol
Twee die me vreugde en gelach geven
Drie om mijn leven compleet te maken
En vier die me blij maken
Eentje om haar lofliedjes te zingen
Twee en drie om te dansen in de schemering
Vier die me meer en meer geven
Vier die me blij maken
Breng me vreugde
Breng me licht
Hoop brengen
Ik breng alles mee wat ik ooit nodig heb
Geef me kracht om me te behouden
Ga maar door en ga door en ga door en door en door
Eentje brengt me hoop in handenvol
Twee die me vreugde en gelach geven
Drie om mijn leven compleet te maken
En vier die me blij maken
Eentje om haar lofliedjes te zingen
Twee en drie om te dansen in de schemering
Vier die me meer en meer geven
Vier die me blij maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt