Fragile - Midge Ure

You might as well have asked me not to breathe

A damaged soul I had no choice

I see you walk through fields of golden corn

I don’t belong, just fragile

With every step you raise your grand design

You build your temple to your king

Your shoes fill every step that brought me down

A weeping clown, just fragile

And when respect turns into sympathy

And pure concern turns into fear

You choose to live your life in Babylon

I can’t belong just fragile

And I thought it made me better

And I thought it would make me strong

And I thought in answered everything

But I knew that I was wrong

You choose to live your life in Babylon

I can’t belong just fragile

Je had me net zo goed kunnen vragen om niet te ademen

Een beschadigde ziel Ik had geen keus

Ik zie je lopen door velden met gouden maïs

Ik hoor er niet bij, alleen breekbaar

Met elke stap verhoogt u uw grootse ontwerp

Je bouwt je tempel voor je koning

Je schoenen vullen elke stap die me naar beneden bracht

Een huilende clown, gewoon kwetsbaar

En wanneer respect verandert in sympathie

En pure bezorgdheid verandert in angst

Je kiest ervoor om je leven in Babylon te leven

Ik kan er niet bij horen, alleen breekbaar

En ik dacht dat ik er beter van werd

En ik dacht dat het me sterk zou maken

En ik dacht dat ik alles had beantwoord

Maar ik wist dat ik het mis had

Je kiest ervoor om je leven in Babylon te leven

Ik kan er niet bij horen, alleen breekbaar