Hieronder staat de songtekst van het nummer Get Mine , artiest - Midas Hutch, Shakka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Midas Hutch, Shakka
Gonna put my mummy in a mansion when I get mine
Gonna get a butler named Benson when I get mine
Gonna throw away my bus pass when I get mine
I will never pour my own glass when I get mine
Don’t worry if you can’t afford it
Sonny’s been working so hard
I’ll pay your landlord in the morning
Is it cash, is it card?
I say goodbye to the broke me
One meal a day had to hold me
This ain’t a song about balling
Just a promise to the family
Gonna put my mummy in a mansion when I get mine
Gonna get a butler named Benson when I get mine
Gonna throw away my bus pass when I get mine
I will never pour my own glass when I get mine
Was never one to cry poor me
I knew someday there’d be a rich me
The future pad’ll have stories
That’s high enough for me to bungee
Never really wanted a Rolly
Unless it came with a receipt
Don’t misunderstand, I ain’t bouji
I just think it’s time I lived easy
Boy, I’ll be hashtagging #NoSweat
That’s the way I’ll live my life
No need to fly in my own jets
I’ll own the whole airline
This ain’t a song about balling
It’s just a promise to the family
So bounjour to the gormet
And sayonara to the meal deal
Gonna put my mummy in a mansion when I get mine
Gonna get a butler named Benson when I get mine
Gonna throw away my bus pass when I get mine
I will never pour my own glass when I get mine
And then they’ll ask about the car with a fat back
Tell 'em don’t watch that
Don’t even ask 'bout the loan and how you paid that
Tell 'em don’t watch that
First class flights to Rome, there and back
Tell 'em don’t watch that
You got your own life at home to keep on track
So go watch that
Ik ga mijn mama in een herenhuis stoppen als ik de mijne krijg
Ik krijg een butler genaamd Benson als ik de mijne krijg
Ik gooi mijn buskaart weg als ik de mijne krijg
Ik zal nooit mijn eigen glas inschenken als ik het mijne krijg
Maak je geen zorgen als je het niet kunt betalen
Sonny heeft zo hard gewerkt
Ik betaal je huisbaas morgenochtend
Is het contant, is het een kaart?
Ik zeg vaarwel tegen de brak me
Eén maaltijd per dag moest me vasthouden
Dit is geen nummer over ballen
Gewoon een belofte aan de familie
Ik ga mijn mama in een herenhuis stoppen als ik de mijne krijg
Ik krijg een butler genaamd Benson als ik de mijne krijg
Ik gooi mijn buskaart weg als ik de mijne krijg
Ik zal nooit mijn eigen glas inschenken als ik het mijne krijg
Was nooit iemand die huilde, arme ik
Ik wist dat er op een dag een rijke ik zou zijn
Het toekomstige pad zal verhalen hebben
Dat is hoog genoeg voor mij om te bungee
Wilde nooit echt een Rolly
Tenzij het met een ontvangstbewijs kwam
Begrijp me niet verkeerd, ik ben niet bouji
Ik denk gewoon dat het tijd wordt dat ik het rustig aan ga doen
Tjonge, ik ga hashtaggen #NoSweat
Zo zal ik mijn leven leiden
Ik hoef niet in mijn eigen jets te vliegen
Ik zal de hele luchtvaartmaatschappij bezitten
Dit is geen nummer over ballen
Het is gewoon een belofte aan de familie
Dus bounjour naar de gormet
En zeg tegen de maaltijdaanbieding
Ik ga mijn mama in een herenhuis stoppen als ik de mijne krijg
Ik krijg een butler genaamd Benson als ik de mijne krijg
Ik gooi mijn buskaart weg als ik de mijne krijg
Ik zal nooit mijn eigen glas inschenken als ik het mijne krijg
En dan vragen ze naar de auto met een dikke rug
Zeg ze dat ze daar niet naar kijken
Vraag niet eens naar de lening en hoe je die hebt betaald
Zeg ze dat ze daar niet naar kijken
Eersteklasvluchten naar Rome, heen en terug
Zeg ze dat ze daar niet naar kijken
Je hebt je eigen leven thuis om op koers te blijven
Dus ga dat kijken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt