Whatever Turns You On - Mickie James
С переводом

Whatever Turns You On - Mickie James

Альбом
Somebody's Gonna Pay
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
197780

Hieronder staat de songtekst van het nummer Whatever Turns You On , artiest - Mickie James met vertaling

Tekst van het liedje " Whatever Turns You On "

Originele tekst met vertaling

Whatever Turns You On

Mickie James

Оригинальный текст

Would you like a little cream in your coffee?

Or tell me, do you take your coffee black?

Would you want me knocking on your front door?

Or would you rather meet me 'round in back?

We could go out to the symphony

Or just stay home with the rockin' Rolling Stones

Whatever, whatever, I’m ready to do whatever turns you on

We could take a little drive out in the country

Go around the world in just one afternoon

We could make a little swing by the drive-in

Where I could feed you ice cream with a spoon

We could spend the day making memories

Or half the night just talking on the phone…

Whatever, whatever, I’m ready to do whatever turns you on

Whatever turns you on

Whatever tears you up

That’s what I would do in the name of love

Together, forever, I’m ready to do whatever turns you on

We could go out to the symphony

Or just stay home with a little ole George Jones

Whatever, whatever, I’m ready to do whatever turns you on

I’m willing to do whatever turns you on

Would you like a little cream in your coffee?

Перевод песни

Wil je een beetje slagroom in je koffie?

Of vertel me, drink je je koffie zwart?

Wil je dat ik op je voordeur klop?

Of ontmoet je me liever achterin?

We zouden naar de symfonie kunnen gaan

Of blijf gewoon thuis met de rockende Rolling Stones

Wat dan ook, ik ben klaar om te doen wat je ook maar opwindt

We kunnen een klein stukje rijden in het land

Ga de wereld rond in slechts één middag

We kunnen een beetje schommelen bij de drive-in

Waar ik je ijs zou kunnen voeren met een lepel

We zouden de dag kunnen besteden aan het maken van herinneringen

Of de halve nacht alleen maar aan de telefoon...

Wat dan ook, ik ben klaar om te doen wat je ook maar opwindt

Wat je ook opwindt

Wat je ook irriteert

Dat is wat ik zou doen in de naam van liefde

Samen, voor altijd, ik ben klaar om te doen wat je opwindt

We zouden naar de symfonie kunnen gaan

Of blijf gewoon thuis met een kleine ouwe George Jones

Wat dan ook, ik ben klaar om te doen wat je ook maar opwindt

Ik ben bereid om te doen wat je opwindt

Wil je een beetje slagroom in je koffie?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt