Sparadrap - Mickey 3d
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sparadrap , artiest - Mickey 3d met vertaling
Tekst van het liedje " Sparadrap "
Originele tekst met vertaling
Sparadrap
Mickey 3d
Оригинальный текст
Malgré les apparences et nos rêves de joie
Parfois la vie quand même c’est n’importe quoi
Et comme les évidences ne s’imposent pas
On soigne les absences avec du sparadrap
La douleur est immense et le monde ici-bas
Nous poussent à la démence car on manque de fois
Pour implorer la chance sans toucher du bois
On fait la révérence à plus crétin que sois
Je n’en ai plus rien à faire
En d’autres mots, je ne m’en fais pas
Tout est plus beau quand le jour se lève
Et quand je me réveille
Je repense a toi
Et quand on se promène
Quand on marche dehors
On sent sous nos semelles comme une merde indolore
Certains ne comprennent pas et se raccroche alors
A la triste lumière d’un drapeau tricolore
Malgré nos connaissances et nos rêves de joie
Parfois la vie quand même c’est n’importe quoi
Et comme les évidences ne s’imposent pas
On soigne les absences avec du sparadrap
Je n’en ai plus rien à faire
En d’autres mots, je ne m’en fais pas
Tout est plus beau quand le jour se lève
Et quand je me réveille
Je repense a toi
Je n’en ai plus rien à faire
En d’autres mots, je ne m’en fais pas
Tout est plus beau quand le jour se lève
Et quand je me réveille
Je repense a toi
Перевод песни
Ondanks de schijn en onze dromen van vreugde
Soms is het leven nog steeds klote
En aangezien het voor de hand liggende niet opvalt
We genezen afwezigheden met pleister
De pijn is immens en de wereld hier beneden
Drijf ons tot waanzin want we hebben bijna geen tijd meer
Om geluk smeken zonder op hout te kloppen
We maken een buiging voor meer een dwaas dan jij bent
het kan me niet meer schelen
Met andere woorden, het kan me niet schelen
Alles is mooier als de zon opkomt
En als ik wakker word
ik denk aan je
En als we lopen
Als we naar buiten lopen
We voelen ons onder onze zolen als pijnloze stront
Sommigen begrijpen het niet en houden dan vol
In het trieste licht van een driekleur
Ondanks onze kennis en dromen van vreugde
Soms is het leven nog steeds klote
En aangezien het voor de hand liggende niet opvalt
We genezen afwezigheden met pleister
het kan me niet meer schelen
Met andere woorden, het kan me niet schelen
Alles is mooier als de zon opkomt
En als ik wakker word
ik denk aan je
het kan me niet meer schelen
Met andere woorden, het kan me niet schelen
Alles is mooier als de zon opkomt
En als ik wakker word
ik denk aan je
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt