Quand On Avait 7 Ou 8 Ans - Mickey 3d
Hieronder staat de songtekst van het nummer Quand On Avait 7 Ou 8 Ans , artiest - Mickey 3d met vertaling
Tekst van het liedje " Quand On Avait 7 Ou 8 Ans "
Originele tekst met vertaling
Quand On Avait 7 Ou 8 Ans
Mickey 3d
Оригинальный текст
Si on regarde vers le soleil
Y a des souvenirs qui se réveillent
On voit passer quelques abeilles
On se souvient
Il suffit d’marcher sous la pluie
Pour se rendre compte comme on est p’tits
Au mois de juin les parapluies
Sont assassins
Le jour traîne, plus longtemps
Et le ciel, se détend
Les gens prennent, mieux le temps
Redeviennent, des enfants
Quand on avait 7 ou 8 ans on voulaient aller voir la mer
Et quand on avaient 17 ans on voulaient s’faire des filles super
Des filles super et puis la mer
Et on y croyait dur comme fer
Heureusement
Si tu regarde dans ton cerveau
Pas besoin d’enlever ton chapeau
Tu trouvera quelques photos
De l’océan
SI tu mets tes mains dans le foin
Tu sens la chaleur qui revient
Et les odeurs du mois de juin
Elle font du bien
Le jour traîne, plus longtemps
Et le ciel, se détend
Les gens prennent, mieux le temps
Redeviennent, des enfants
Quand on avait 7 ou 8 ans on voulaient aller voir la mer
Et quand on avaient 17 ans on voulaient s’faire des filles super
Des filles super et puis la mer
Et on y croyait dur comme fer
Heureusement
Quand on avait 7 ou 8 ans on voulaient aller voir la mer
Et quand on avaient 17 ans on voulaient s’faire des filles super
Des filles super et puis la mer
Et on y croyait dur comme fer
Heureusement
Перевод песни
Als we naar de zon kijken
Er worden herinneringen wakker
We zien wat bijen voorbij komen
Wij herinneren
Gewoon in de regen lopen
Om te beseffen hoe klein we zijn
In juni de parasols
zijn moordenaars
De dag duurt langer, langer
En de lucht, ontspant
Mensen nemen betere tijd
weer kinderen worden
Toen we 7 of 8 waren wilden we de zee gaan zien
En toen we 17 waren, wilden we geweldige meiden hebben
Geweldige meiden en dan de zee
En we geloofden er ijzersterk in
Gelukkig
Als je in je hersenen kijkt
Je hoeft je hoed niet af te zetten
U vindt enkele foto's
van de oceaan
ALS je je handen in het hooi steekt
Je voelt de warmte terugkomen
En de geuren van juni
Ze doet het goed
De dag duurt langer, langer
En de lucht, ontspant
Mensen nemen betere tijd
weer kinderen worden
Toen we 7 of 8 waren wilden we de zee gaan zien
En toen we 17 waren, wilden we geweldige meiden hebben
Geweldige meiden en dan de zee
En we geloofden er ijzersterk in
Gelukkig
Toen we 7 of 8 waren wilden we de zee gaan zien
En toen we 17 waren, wilden we geweldige meiden hebben
Geweldige meiden en dan de zee
En we geloofden er ijzersterk in
Gelukkig
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt