Hieronder staat de songtekst van het nummer Ma grand mere , artiest - Mickey 3d met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mickey 3d
Ma grand-mère a quelque chose, que les autres femmes n’ont pas
Ma grand-mère est une rose, d’un rose qui n’existe pas
Du moins à ma connaissance, je ne vois pas
S’immiscer l’ombre d’une chance ici-bas
Mes plus lointains souvenirs, remontent jusque dans ses bras
Je n’ai jamais vraiment compris pourquoi elle seule était comme ça
Lorsqu’elle me parle du passé, je vois son regard s'éclairer
Elle ne parle que des bons moments, fait main basse sur les mauvais
C’est malheureux mais quand j’y pense, je ne peux pas
Imaginer un jour la France, sans qu’elle soit là
Mes plus lointains souvenirs, remontent jusque dans ses bras
Je n’ai jamais vraiment compris pourquoi elle seule était comme ça
Mijn oma heeft iets wat andere vrouwen niet hebben
Mijn grootmoeder is een roos, een roos die niet bestaat
Voor zover ik weet, zie ik het niet
Om de schaduw van een kans hier beneden te verstoren
Mijn meest verre herinneringen gaan terug naar zijn armen
Ik heb nooit echt begrepen waarom zij alleen zo was
Als ze me over het verleden vertelt, zie ik haar ogen oplichten
Ze praat alleen over de goede tijden, grijpt de slechte
Het is jammer, maar als ik erover nadenk, kan ik niet
Stel je voor dat er een dag Frankrijk zou zijn, zonder dat het er was
Mijn meest verre herinneringen gaan terug naar zijn armen
Ik heb nooit echt begrepen waarom zij alleen zo was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt