Hieronder staat de songtekst van het nummer La Tempête , artiest - Mickey 3d met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mickey 3d
Le pétrole infestait la mer,
Les vagues claquaient sur les rochers
Les volets claquaient sur la pierre,
Les robinets flic-floquaient.
Tu disais quoi, tu disais rien
Tu attendais que ça se passe
Tu disais «j'ai peur de rien»
C’est infernal cette affaire,
Comme un coup de bilboquet
La tempête décharnait les arbres,
Et tout le monde qui paniquait
Ou avait peur
Tu disais quoi, tu disais rien
Tu attendais que tout soit terminé
Je disais «Aïe!»
Tu disais «C'est bien fait!»
C’est infernal cette affaire
Comme un coup de bilboquet
Cet interminable enfer,
C’est un coup à se flinguer.
Olie plaagde de zee,
De golven beukten op de rotsen
De luiken rammelden op de steen,
De kranen stroomden door de politie.
Wat je zei, je zei niets
Je zat erop te wachten dat dit zou gebeuren
Je zei: "Ik ben nergens bang voor"
Dit ding is hels
Als een shot bilboquet
De storm plukte de bomen,
En iedereen in paniek
Of was bang
Wat je zei, je zei niets
Je wachtte tot het allemaal voorbij was
Ik had zoiets van "Au!"
Je zei: "Goed gedaan!"
Dit ding is hels
Als een shot bilboquet
Deze eindeloze hel,
Het is een dodelijk schot.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt