Hieronder staat de songtekst van het nummer La Peur , artiest - Mickey 3d met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mickey 3d
J’ai rencontré la peur à l'âge de 4 ans
Dans la cour d’l'école maternelle la tête fait «Poc» sur le ciment
Ça m’fait plus mal maintenant, mais j’y pense souvent
On dit qu’les enfants sont méchants
Moi j’dis qu’ils ont encore d’la marge
Et surtout la chance d’avoir du temps
D’faire marche arrière et puis franchement
Qu’est-ce qu’ils en ont à foutre du temps
Des aiguilles qui tournent et qui tournent et nous enfoncent dans le ciment
Ça les fait rire de nous voir comme des cons tirer la gueule
Alors ils chialent pas mal pour nous faire voir comme c’est marrant
J’ai retrouvé la peur à l'âge de 20 ans
J’avais rien demandé à personne elle s’est pointée comme ça doucement
Elle m’a frappé dans l’dos, elle m’a dit «va mettre tes rangeos
Et marche au pas derrière les autres»
J’en avais marre de prendre les chemins qu’on a toujours l’droit
Alors j’ai pris le gauche de toute façon c’est celui que j’préfère
Ik ontmoette angst op de leeftijd van 4
In de speeltuin van de kleuterschool gaat het hoofd "Poc" op het cement
Het doet me nu meer pijn, maar ik denk er vaak aan
Ze zeggen dat kinderen stout zijn
Ik, ik zeg dat ze nog plek hebben
En vooral de kans om tijd te hebben
Om terug te gaan en dan eerlijk gezegd
Wat geven ze een fuck om de tijd?
Naalden draaien en spinnen en zinken ons in cement
Het maakt ze aan het lachen om ons te zien als idioten om de mond te snoeren
Dus ze huilen veel om ons te laten zien hoe grappig het is
Ik vond weer angst op de leeftijd van 20
Ik had aan niemand gevraagd of ze zo langzaam opdook
Ze sloeg me op de rug, ze zei ga op je rangeo's
En loop in de pas achter de anderen"
Ik was het zat om de paden te bewandelen die we altijd goed hebben
Dus ik nam toch links, het is degene die ik verkies
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt