Hieronder staat de songtekst van het nummer In deinen Armen , artiest - Michelle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michelle
Du liegst neben mir
Und ich schau' dich an
Ich spür' ganz tief in mir
Das uns nichts trennen kann
Du kamst in mein Leben
Wie ein leuchtender Komet
Weißt du seitdem du da bist
Das mein Herz in Flammen steht
In deinen Armen kann ich atmen
In deinem Herzen bin ich frei
War schon so oft ganz nah am Himmel
Doch es war nie wie mit uns zwei’n
In deinen Armen will ich sterben
In deinem Herzen aufersteh’n
Ich stand so oft vor meinen Scherben
Und nur mit dir kann ich leicht da drüber geh’n
Ganz leicht da drüber geh’n
Du zeigst mir den Weg
Wenn ich nicht weiß wohin
Du gibst mir wieder Mut
Wenn ich am Ende bin
Hab keine Angst zu fallen
Wenn du an meiner Seite stehst
Bist meine große Liebe
Weil du für mich durchs Feuer gehst
In deinen Armen kann ich atmen
In deinem Herzen bin ich frei
War schon so oft ganz nah am Himmel
Doch es war nie wie mit uns zwei’n
In deinen Armen will ich sterben
In deinem Herzen aufersteh’n
Ich stand so oft vor meinen Scherben
Und nur mit dir kann ich leicht da drüber geh’n
Ganz leicht da drüber geh’n
In deinen Armen kann ich atmen
In deinem Herzen bin ich frei
War schon so oft ganz nah am Himmel
Doch es war nie wie mit uns zwei’n
In deinen Armen will ich sterben
In deinem Herzen aufersteh’n
Ich stand so oft vor meinen Scherben
Und nur mit dir kann ich leicht da drüber geh’n
Ganz leicht da drüber geh’n
Je ligt naast me
En ik kijk naar jou
Ik voel het diep van binnen
Dat niets ons kan scheiden
Je kwam in mijn leven
Als een stralende komeet
Weet je sinds je er bent geweest
Dat mijn hart in brand staat
In jouw armen kan ik ademen
In je hart ben ik vrij
Zo vaak zo dicht bij de hemel geweest
Maar het was nooit zoals wij tweeën
Ik wil in je armen sterven
sta op in je hart
Ik stond zo vaak voor mijn scherven
En alleen met jou kan ik daar makkelijk heen
Ga daar heel gemakkelijk heen
Jij wijst me de weg
Als ik niet weet waar ik heen moet
Je geeft me weer moed
Als ik aan het einde ben
Wees niet bang om te vallen
Als je aan mijn zijde staat
Zijn mijn grote liefde
Omdat jij voor mij door het vuur gaat
In jouw armen kan ik ademen
In je hart ben ik vrij
Zo vaak zo dicht bij de hemel geweest
Maar het was nooit zoals wij tweeën
Ik wil in je armen sterven
sta op in je hart
Ik stond zo vaak voor mijn scherven
En alleen met jou kan ik daar makkelijk heen
Ga daar heel gemakkelijk heen
In jouw armen kan ik ademen
In je hart ben ik vrij
Zo vaak zo dicht bij de hemel geweest
Maar het was nooit zoals wij tweeën
Ik wil in je armen sterven
sta op in je hart
Ik stond zo vaak voor mijn scherven
En alleen met jou kan ik daar makkelijk heen
Ga daar heel gemakkelijk heen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt