Hieronder staat de songtekst van het nummer Wie Flammen im Wind , artiest - Michelle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michelle
Sehnsucht ist ein wildes Feue — aus Asche wir Glut
Ich brauch nur an dich denken — und schon gehts mir gut
Hab´ keine Angst vor den Gefühlen — ich bin so wie du
Dieses Knistern im Herzen bist du — und nur du
Wenn die Sehnsucht brennt — so wie Flammen im Wind
Laß mich etwas wie Ewigkeit spürn
Halt die Sehnsucht fest — wenn der Morgen beginnt
Laß mich brennen — wie Flammen im Wind
Tausend Sonnen weit — immer wieder mit dir
Und nur leben — was ich für dich spür
Wenn die Sehnsucht brennt — so wie Flammen im Wind
Sind wir da wo der Himmel beginnt
Wir waren beide auf der Reise — nach irgendwo hin
Ich suchte nur dieses Feuer — und steh mittendrin
Mal über allen Wolken schweben — ein Stern ist noch frei
Und wo du bist — da bin ich — dabei, voll dabei
Wenn die Sehnsucht brennt — so wie Flammen im Wind
Laß mich etwas wie Ewigkeit spürn
Halt die Sehnsucht fest — wenn der Morgen beginnt
Laß mich brennen — wie Flammen im Wind
Tausend Sonnen weit — immer wieder mit dir
Und nur leben — was ich für dich spür
Wenn die Sehnsucht brennt — so wie Flammen im Wind
Sind wir da wo der Himmel beginnt
Verlangen is een wild vuur - van as gloeien we
Ik moet gewoon aan je denken - en het komt wel goed
Wees niet bang voor de gevoelens - ik ben net als jij
Dit geknetter in je hart ben jij - en alleen jij
Wanneer verlangen brandt - als vlammen in de wind
Laat me iets voelen als de eeuwigheid
Houd vast aan het verlangen - wanneer de ochtend begint
Laat me branden - als vlammen in de wind
Duizend zonnen weg - altijd bij je
En leef alleen - wat ik voor je voel
Wanneer verlangen brandt - als vlammen in de wind
Zijn we waar de lucht begint?
We waren allebei op reis - ergens
Ik was net op zoek naar dit vuur - en ik zit precies in het midden
Zwevend boven alle wolken - één ster is nog vrij
En waar je bent - daar ben ik - daar, helemaal daar
Wanneer verlangen brandt - als vlammen in de wind
Laat me iets voelen als de eeuwigheid
Houd vast aan het verlangen - wanneer de ochtend begint
Laat me branden - als vlammen in de wind
Duizend zonnen weg - altijd bij je
En leef alleen - wat ik voor je voel
Wanneer verlangen brandt - als vlammen in de wind
Zijn we waar de lucht begint?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt