Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Do You Give Your Love To? , artiest - Michael Morales met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Morales
Who do you give your love to?
Where do you drown the fire?
It hasn’t been like it used to Who do you give your love to?
The wind blows, are we not friends?
There is no reason to let it end
Until you set me down
You say you don’t love me anymore.
I always thought that we could work it out
To keep on loving, I had no doubt
But it’s all over town that you went around
I think it’s happening girl.
Who do you give your love to?
Where do you drown the fire?
It hasn’t been like it used to Where do you cool your desire?
Who do you give your heart to?
Who is it that you say, yeah?
Who do you give your love to?
And why can’t it be me?
I really think I should let it go
I am always the last to know
And I don’t really care
Except it’s been so long.
I’d like to think it was you and me We fit together so easily
But now I can’t get through to the lover in you
You got me guessing again
I’m wondering…
Who do you give your love to?
Where do you drown the fire?
It hasn’t been like it used to Where do you cool your desire?
Who do you give your heart to?
Who is it that you say, yeah?
Who do you give your love to?
And why can’t it be me?
Why can’t it be me?
Why can’t it be me?
Who do you give your love to?
Where do you drown the fire?
It hasn’t been like it used to Where do you cool your desire?
Who do you give your heart to?
Who is it that you say, yeah?
Who do you give your love to?
And why can’t it be me?
Who do you give your love to?
Where do you drown the fire?
It hasn’t been like it used to Who do you give your love to?
(Repeat to fade)
Aan wie geef je je liefde?
Waar verdrink je het vuur?
Het is niet meer zoals vroeger. Aan wie geef je je liefde?
De wind waait, zijn we geen vrienden?
Er is geen reden om het te laten eindigen
Totdat je me neerlegt
Je zegt dat je niet meer van me houdt.
Ik dacht altijd dat we het wel konden oplossen
Om te blijven liefhebben, twijfelde ik niet
Maar het is overal in de stad dat je rondging
Ik denk dat het gebeurt meid.
Aan wie geef je je liefde?
Waar verdrink je het vuur?
Het is niet meer zoals vroeger. Waar verkoel je je verlangen?
Aan wie geef jij je hart?
Wie is het dat je zegt, ja?
Aan wie geef je je liefde?
En waarom kan ik het niet zijn?
Ik denk echt dat ik het moet laten gaan
Ik ben altijd de laatste die het weet
En het kan me niet echt schelen
Behalve dat het zo lang geleden is.
Ik zou graag willen denken dat jij en ik het waren. We passen zo gemakkelijk bij elkaar
Maar nu kan ik niet doordringen tot de minnaar in jou
Je laat me weer raden
Ik vraag me af…
Aan wie geef je je liefde?
Waar verdrink je het vuur?
Het is niet meer zoals vroeger. Waar verkoel je je verlangen?
Aan wie geef jij je hart?
Wie is het dat je zegt, ja?
Aan wie geef je je liefde?
En waarom kan ik het niet zijn?
Waarom kan ik het niet zijn?
Waarom kan ik het niet zijn?
Aan wie geef je je liefde?
Waar verdrink je het vuur?
Het is niet meer zoals vroeger. Waar verkoel je je verlangen?
Aan wie geef jij je hart?
Wie is het dat je zegt, ja?
Aan wie geef je je liefde?
En waarom kan ik het niet zijn?
Aan wie geef je je liefde?
Waar verdrink je het vuur?
Het is niet meer zoals vroeger. Aan wie geef je je liefde?
(Herhaal om te vervagen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt