I Don't Know - Michael Morales
С переводом

I Don't Know - Michael Morales

Год
1988
Язык
`Engels`
Длительность
236900

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Know , artiest - Michael Morales met vertaling

Tekst van het liedje " I Don't Know "

Originele tekst met vertaling

I Don't Know

Michael Morales

Оригинальный текст

You don’t know, what you’ve done to me, in the name of love

Do I dare, make a mess of things, have I had enough?

The words are saying I love you, but I’ve seen the truth turned to lies

I’m not so sure I want you, Do you wonder why?

I don’t know who to love anymore

When my heart broke and closed up the door

And the love that’s the key now is so far from me

If I found it I wouldn’t know what it’s for

I’m not sure of my left from my right

I just hope that you come back some night

So I’ll have you again

Cause I know until then

I don’t know who to love anymore

You don’t know, what you mean to me, on a cold, dark night

Do you think, things unseen to me, do you hold me high?

The words are saying I love you, but I’ve seen the truth turned to lies

I’m not so sure I want you, Do you wonder why?

I don’t know who to love anymore

When my heart broke and closed up the door

And the love that’s the key now is so far from me

If I found it I wouldn’t know what it’s for

I’m not sure of my left from my right

I just hope that you come back some night

So I’ll have you again

Cause I know until then

I won’t know who to love anymore

And just when it’s over, my heart was healing for good

Some night you come over, and I’m wondering, waiting, If maybe I should

I don’t know who to love anymore

When my heart broke and closed up the door

And the love is the key now is so far from me

If I found it I wouldn’t know what it’s for

I’m not sure of my left from my right

I just hope that you come back some night

So I’ll have you again

Cause I know until then

I don’t know who to love anymore

Перевод песни

Je weet niet wat je me hebt aangedaan, in naam van de liefde

Durf ik, maak er een puinhoop van, heb ik er genoeg van?

De woorden zeggen dat ik van je hou, maar ik heb de waarheid in leugens zien veranderen

Ik weet niet zeker of ik je wel wil. Vraag je je af waarom?

Ik weet niet meer van wie ik moet houden

Toen mijn hart brak en de deur sloot

En de liefde die nu de sleutel is, is zo ver van mij verwijderd

Als ik het zou vinden, zou ik niet weten waar het voor is

Ik ben niet zeker van mijn links van mijn rechts

Ik hoop alleen dat je op een avond terugkomt

Dus ik zal je weer hebben

Want ik weet het tot dan

Ik weet niet meer van wie ik moet houden

Je weet niet wat je voor me betekent, op een koude, donkere nacht

Denk je, dingen die ik niet zie, hou je me hoog?

De woorden zeggen dat ik van je hou, maar ik heb de waarheid in leugens zien veranderen

Ik weet niet zeker of ik je wel wil. Vraag je je af waarom?

Ik weet niet meer van wie ik moet houden

Toen mijn hart brak en de deur sloot

En de liefde die nu de sleutel is, is zo ver van mij verwijderd

Als ik het zou vinden, zou ik niet weten waar het voor is

Ik ben niet zeker van mijn links van mijn rechts

Ik hoop alleen dat je op een avond terugkomt

Dus ik zal je weer hebben

Want ik weet het tot dan

Ik zal niet meer weten van wie ik moet houden

En net toen het voorbij was, was mijn hart voorgoed aan het genezen

Op een avond kom je langs, en ik vraag me af, wachtend, of ik misschien zou moeten

Ik weet niet meer van wie ik moet houden

Toen mijn hart brak en de deur sloot

En de liefde is de sleutel nu is zo ver van mij

Als ik het zou vinden, zou ik niet weten waar het voor is

Ik ben niet zeker van mijn links van mijn rechts

Ik hoop alleen dat je op een avond terugkomt

Dus ik zal je weer hebben

Want ik weet het tot dan

Ik weet niet meer van wie ik moet houden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt