Hieronder staat de songtekst van het nummer Eighteen , artiest - Michael Morales met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Morales
There was a stop sign comin' on
It beckoned her
Real cool high school, rock and roll girlfriend
They seemed to know what they mean
And when the kids started rockin'
She’s out on the dance floor
(Kids started rockin' out on the dance floor)
Suzy Q, your heart is colder than a world war
(Kids started rockin' out on the dance floor)
Man, I really want her, she looks so sweet
Hey, I really want her, but she’s just eighteen
She was a can-can lover
And she’d do the Mando
She was a can-can lover, fandango
They had an all-night, rally tight
Dynamite rock show
She had an all-night, hold-me-tight
Keep-it-quit, oh, oh
No, no, no
And when the kids started rockin'
She’s out on the dance floor
(Kids started rockin' out on the dance floor)
Suzy Q, your heart is colder than a world war
(Kids started rockin' out on the dance floor)
Man, I really want her, she looks so sweet
Hey, I really want her, but she’s just eighteen
Yeah, yeah, yeah, yeah
Go
Yeah, yeah, yeah
The kids started rockin'
She’s out on the dance floor
(Kids started rockin' out on the dance floor)
Suzy Q, your heart is colder than a world war
(Kids started rockin' out on the dance floor)
Man, I really want her, she looks so sweet
Hey, I really want her, but she’s just eighteen
She’s just eighteen
She’s just eighteen
She’s just eighteen
Go on
Er kwam een stopbord aan
Het wenkte haar
Echt coole middelbare school, rock-'n-roll-vriendin
Ze leken te weten wat ze bedoelen
En toen de kinderen begonnen te rocken
Ze is op de dansvloer
(Kinderen begonnen te rocken op de dansvloer)
Suzy Q, je hart is kouder dan een wereldoorlog
(Kinderen begonnen te rocken op de dansvloer)
Man, ik wil haar echt, ze ziet er zo lief uit
Hé, ik wil haar heel graag, maar ze is pas achttien
Ze was een can-can-liefhebber
En zij zou de Mando doen
Ze was een liefhebber van blikjes, fandango
Ze hadden de hele nacht een rally strak
Dynamite rockshow
Ze hield me de hele nacht vast
Houd ermee op, oh, oh
Nee nee nee
En toen de kinderen begonnen te rocken
Ze is op de dansvloer
(Kinderen begonnen te rocken op de dansvloer)
Suzy Q, je hart is kouder dan een wereldoorlog
(Kinderen begonnen te rocken op de dansvloer)
Man, ik wil haar echt, ze ziet er zo lief uit
Hé, ik wil haar heel graag, maar ze is pas achttien
Ja ja ja ja
Gaan
Ja, ja, ja
De kinderen begonnen te rocken
Ze is op de dansvloer
(Kinderen begonnen te rocken op de dansvloer)
Suzy Q, je hart is kouder dan een wereldoorlog
(Kinderen begonnen te rocken op de dansvloer)
Man, ik wil haar echt, ze ziet er zo lief uit
Hé, ik wil haar heel graag, maar ze is pas achttien
Ze is pas achttien
Ze is pas achttien
Ze is pas achttien
Ga verder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt