Night Hawk - Michael Martin Murphey

I’m up tonight in the pinnacles bold

Where the rim towers high

Where the air is clear and the wind blows cold

And there’s only the horses and I

And the valley swims like a silver sea

In the light of the big full moon

Strong and clear there comes to me

The lilt of the first guard’s tune

I’ve travelled better than half my trail

I’m well down the further slope

I’ve seen my dreams and ambitions fail

And memory replaces hope

It must be true cause I’ve heard it say

That only the good die young

And tough old cusses like me ain’t dead

We stay till the last dog’s hung

But I’ve lived my life and I took my chance

Regardless of law of vow

I played the game and I’ve had my dance

And I’m paying the fiddler now

How the boys called me the old night hawk

And them paying the fiddler now

It’s later now, the guard has changed

One voice is clear and strong

He’s singing a song of the old time range

I always did like that song

It takes me back to when I was young

And the memories run through my head

Of the times I’ve heard that old song sung

By voices now long dead

I used to shrink when I thought of the past

Some of the things that I’ve known

I took to drink but now at last

I’d far rather be alone

It’s strange how quick a night goes by

When you live in the days of old

Up here there’s only the horses and I

Up in the Pinnacles Bold

But I’ve lived my life and I took my chance

Regardless of law of vow

I played the game and I’ve had my dance

And I’m paying the fiddler now

How the boys called me the old night hawk

I’m paying the fiddler now

There in the East is the morning star

Shines with a fiery glow

Till it looks like the end of a big cigar

Ain’t got too far to go

Just like the cowboys that make a flash

But they don’t stand much of the run

They always bust in with a sweep and the dash

When most of the work is done

Well, I can see the East is getting grey

And I’ll gather the horses soon

And faint from the valley far away

Comes the drone of the last guards tune

Yes life is just like the night herd song

As the years they come and they go

You start with a swing that’s free and strong

But you finish up tired and slow

But I’ve lived my life and I took my chance

Regardless of law of vow

I played the game and I’ve had my dance

And I’m paying the fiddler now

How the boys called me the old night hawk

And I’m paying the fiddler now

Ik sta vanavond in de vetgedrukte pinakels

Waar de rand hoog torent

Waar de lucht helder is en de wind koud waait

En er zijn alleen de paarden en ik

En de vallei zwemt als een zilveren zee

In het licht van de grote volle maan

Sterk en duidelijk komt er naar me toe

De melodie van het deuntje van de eerste bewaker

Ik heb meer dan de helft van mijn route afgelegd

Ik ben een heel eind de verdere helling af

Ik heb mijn dromen en ambities zien mislukken

En herinnering vervangt hoop

Het moet waar zijn, want ik heb het horen zeggen

Dat alleen de goeden jong sterven

En stoere oude scheldwoorden zoals ik zijn niet dood

We blijven tot de laatste hond is opgehangen

Maar ik heb mijn leven geleefd en ik heb mijn kans gegrepen

Ongeacht de wet van de gelofte

Ik heb het spel gespeeld en ik heb mijn dans gehad

En ik betaal de fiddler nu

Hoe de jongens me de oude nachtbraker noemden

En ze betalen nu de violist

Het is nu later, de wacht is veranderd

Eén stem is duidelijk en krachtig

Hij zingt een lied uit het oude tijdbereik

Ik vond dat liedje altijd leuk

Het brengt me terug naar toen ik jong was

En de herinneringen spoken door mijn hoofd

Van de keren dat ik dat oude liedje heb horen zingen

Door stemmen die nu allang dood zijn

Vroeger kromp ik ineen als ik aan het verleden dacht

Sommige van de dingen die ik heb geweten

Ik nam om te drinken, maar nu eindelijk

Ik zou veel liever alleen zijn

Het is vreemd hoe snel een nacht voorbij gaat

Wanneer u in de dagen van weleer leeft

Hierboven zijn alleen de paarden en ik

Boven in de Pinnacles Bold

Maar ik heb mijn leven geleefd en ik heb mijn kans gegrepen

Ongeacht de wet van de gelofte

Ik heb het spel gespeeld en ik heb mijn dans gehad

En ik betaal de fiddler nu

Hoe de jongens me de oude nachtbraker noemden

Ik betaal de violist nu

Daar in het oosten is de morgenster

Schijnt met een vurige gloed

Tot het lijkt op het einde van een grote sigaar

Het is niet te ver om te gaan

Net als de cowboys die een flits maken

Maar ze staan ​​niet veel van de vlucht

Ze komen altijd binnen met een veegbeweging en het streepje

Wanneer het meeste werk is gedaan

Nou, ik zie dat het oosten grijs wordt

En ik zal de paarden spoedig verzamelen

En flauwvallen uit de vallei ver weg

Komt het gedreun van de laatste bewakersmelodie

Ja, het leven is net als het lied van de nachtkudde

Naarmate de jaren komen en gaan

Je begint met een swing die vrij en sterk is

Maar je eindigt moe en traag

Maar ik heb mijn leven geleefd en ik heb mijn kans gegrepen

Ongeacht de wet van de gelofte

Ik heb het spel gespeeld en ik heb mijn dans gehad

En ik betaal de fiddler nu

Hoe de jongens me de oude nachtbraker noemden

En ik betaal de fiddler nu