
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost River , artiest - Michael Martin Murphey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Martin Murphey
There’s a lost river that flows
In a valley where no one goes
Where the wild water’s rush
Rumbles deep in the hush
Gone far from there now
Lord, I’ll be back somehow
To where the wild water winds
In the shadow of the pines
Oh, lost river, now I’m coming back
To the pot belly stove
Where the firewood’s all stacked
Come back, girl, go with me
Oh, my bell, my fleur de lis
Where the lost river winds
In the shadow of the pines
Now every body knows
Where that lost river flows
It’s some place he’s lost
Behind the bridges that he’s crossed
And he’d like to return
But the bridges are all burned
And he’s much too far down
To return to higher ground
Oh, lost river, now I’m coming back
To the pot belly stove
Where the firewood’s all stacked
Come back, girl, go with me
Oh, my bell, my fleur de lis
Where the lost river winds
In the shadow of the pines
Oh, lost river, far over the ridge
Now is it too late
For me to build me a new bridge?
To the bright golden time
When her love was still mine
And the world was still wild
Like the heart of a child
Oh, lost river, now I’m coming back
To the pot belly stove
Where the firewood’s all stacked
Come back, girl, go with me
Oh my bell, my fleur de lis
Where the lost river winds
In the shadow of the pines
Where the lost river winds
In the shadow of the pines
Er is een verloren rivier die stroomt
In een vallei waar niemand gaat
Waar het wilde water stroomt
Gerommel diep in de stilte
Ben daar nu ver vandaan
Heer, ik kom op de een of andere manier terug
Naar waar het wilde water waait
In de schaduw van de dennen
Oh, verloren rivier, nu kom ik terug
Naar de potbuikkachel
Waar het brandhout allemaal is opgestapeld
Kom terug, meisje, ga met me mee
Oh, mijn bel, mijn fleur de lis
Waar de verloren rivier kronkelt
In de schaduw van de dennen
Nu weet elk lichaam
Waar die verloren rivier stroomt
Het is een plek waar hij verdwaald is
Achter de bruggen die hij heeft overgestoken
En hij wil graag terugkeren
Maar de bruggen zijn allemaal verbrand
En hij is veel te ver naar beneden
Om terug te keren naar hoger gelegen gebieden
Oh, verloren rivier, nu kom ik terug
Naar de potbuikkachel
Waar het brandhout allemaal is opgestapeld
Kom terug, meisje, ga met me mee
Oh, mijn bel, mijn fleur de lis
Waar de verloren rivier kronkelt
In de schaduw van de dennen
Oh, verloren rivier, ver over de bergkam
Nu is het te laat
Voor mij om een nieuwe brug voor mij te bouwen?
Naar de heldere gouden tijd
Toen haar liefde nog de mijne was
En de wereld was nog steeds wild
Als het hart van een kind
Oh, verloren rivier, nu kom ik terug
Naar de potbuikkachel
Waar het brandhout allemaal is opgestapeld
Kom terug, meisje, ga met me mee
Oh mijn bel, mijn fleur de lis
Waar de verloren rivier kronkelt
In de schaduw van de dennen
Waar de verloren rivier kronkelt
In de schaduw van de dennen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt