Crystal - Michael Martin Murphey

Sometimes when my life is dark and stormy

I close my eyes and try hard to recall

I see your face and trouble fades before me

When I’m staring in a crystal ball

Crystal, was the water

And crystal, was the sand

And crystal was our pure love

Like the water running all around the town

And crystal is my memory

When I think about the moonlight

Shining in her eyes and on the town

And crystal will be this winter

Frozen tears

You’re not around

For awhile we were just like children

We were diving far beneath a waterfall

As we tumbled far beneath that rolling river

I said «Jesus why do I go back at all?»

From the crystal, in the water

From the crystal, in the sand

From the crystal in our pure love

Like the water running all around the town

And crystal is my memory

When I think about the moonlight

Shining in her eyes and on the town

And crystal will be this winter

Frozen tears

You’re not around

Soms als mijn leven donker en stormachtig is

Ik sluit mijn ogen en doe mijn best om me te herinneren

Ik zie je gezicht en de problemen vervagen voor me

Als ik in een kristallen bol staar

Kristal, was het water

En kristal, was het zand

En kristal was onze pure liefde

Zoals het water dat door de stad stroomt

En kristal is mijn geheugen

Als ik aan het maanlicht denk

Schijnt in haar ogen en op de stad

En kristal zal deze winter zijn

Bevroren tranen

Je bent niet in de buurt

Een tijdje waren we net kinderen

We doken ver onder een waterval

Terwijl we ver onder die glooiende rivier tuimelden

Ik zei: "Jezus, waarom ga ik überhaupt terug?"

Van het kristal, in het water

Van het kristal, in het zand

Van het kristal in onze pure liefde

Zoals het water dat door de stad stroomt

En kristal is mijn geheugen

Als ik aan het maanlicht denk

Schijnt in haar ogen en op de stad

En kristal zal deze winter zijn

Bevroren tranen

Je bent niet in de buurt