If You Leave My World - Michael Learns To Rock

What about the life that you were dreaming of

What about the picture in my head

What about the love that we were fighting for

Is it still somewhere alive or is it dead

How could we ever go so wrong

I always thought that we were strong

But if you leave my world tomorrow

And if you leave me cold tonight

(If you’re gonna leave me cold tonight)

(Do you really wanna see me cry)

I’m gonna live my life in sorrow

And you’ll forever see me cry

(If you’re gonna leave me cold tonight)

What about the home that we were building up

What about the colours in our hearts

What about the kids we should be playing with

Should we leave this fantasy into the dark

You are as shining as the sun

You are the place where I belong

Do you share the pain inside

Do you know how much it bites

Do you mind to watch me fall

Do you care for me at all

I’m gonna live my life in sorrow

And you’ll forever see me cry

(If you’re gonna leave me cold tonight)

But if you leave my world tomorrow

You’ve got to leave me cold tonight

Hoe zit het met het leven waar je van droomde?

Hoe zit het met de foto in mijn hoofd?

Hoe zit het met de liefde waar we voor vochten?

Is het nog ergens levend of is het dood?

Hoe kunnen we ooit zo fout gaan?

Ik dacht altijd dat we sterk waren

Maar als je morgen mijn wereld verlaat

En als je me vanavond koud laat

(Als je me vanavond koud laat)

(Wil je me echt zien huilen)

Ik ga mijn leven in verdriet leiden

En je zult me ​​voor altijd zien huilen

(Als je me vanavond koud laat)

Hoe zit het met het huis dat we aan het bouwen waren?

Hoe zit het met de kleuren in ons hart?

Hoe zit het met de kinderen waarmee we zouden moeten spelen?

Moeten we deze fantasie in het duister laten?

Je schijnt zo als de zon

Jij bent de plek waar ik thuishoor

Deel je de pijn van binnen?

Weet je hoeveel het bijt?

Vind je het erg om me te zien vallen?

Geef je überhaupt om mij?

Ik ga mijn leven in verdriet leiden

En je zult me ​​voor altijd zien huilen

(Als je me vanavond koud laat)

Maar als je morgen mijn wereld verlaat

Je moet me vanavond koud laten