You'll Be Mine - Michael Learns To Rock
Hieronder staat de songtekst van het nummer You'll Be Mine , artiest - Michael Learns To Rock met vertaling
Tekst van het liedje " You'll Be Mine "
Originele tekst met vertaling
You'll Be Mine
Michael Learns To Rock
Оригинальный текст
I can’t deny this way I’m feeling in my mind
I can’t keep hiding from what I must realize
The way you look at me
The way you make me feel
And everything seems so unreal
(I wanna be your love)
The way you touched my hand
I’ll take it as a sign
And I know
And I know that you’ll be mine (aaaahhhh)
(Aaaahhhh)
(Aaaahhhh)
(Aaaahhhh)
(Aaaahhhh)
If there would only be an easy way for us
Cause there’s a world around it trying to hurt our love
The way you look at me
Your smile has made me blind
And I dream
Yes, I dream that you’ll be mine
Swimming in the sunshine
Walking in the snow
Do we have a fair chance?
I really wanna know
The way you look at me
The way you make me feel
And everything seems so unreal
(You could bend the heart of steel)
The way you touch my hand
I’ll take it as a sign
And I know
And I know that you’ll be mine
And I feel
Yes, I feel that you’ll be mine
Or is it just
Is it just a dream of mine?
Перевод песни
Ik kan niet ontkennen dat ik me zo voel in mijn hoofd
Ik kan me niet blijven verstoppen voor wat ik moet beseffen
De manier waarop je naar me kijkt
Hoe jij me laat voelen
En alles lijkt zo onwerkelijk
(Ik wil je geliefde zijn)
De manier waarop je mijn hand aanraakte
Ik vat het op als een teken
En ik weet
En ik weet dat je de mijne zult zijn (aaaahhhh)
(Aaahhhh)
(Aaahhhh)
(Aaahhhh)
(Aaahhhh)
Als er maar een gemakkelijke manier voor ons zou zijn
Omdat er een wereld omheen is die onze liefde probeert te kwetsen
De manier waarop je naar me kijkt
Je glimlach heeft me blind gemaakt
En ik droom
Ja, ik droom dat je de mijne zult zijn
Zwemmen in de zon
Wandelen in de sneeuw
Hebben we een goede kans?
Ik wil het echt weten
De manier waarop je naar me kijkt
Hoe jij me laat voelen
En alles lijkt zo onwerkelijk
(Je zou het hart van staal kunnen buigen)
De manier waarop je mijn hand aanraakt
Ik vat het op als een teken
En ik weet
En ik weet dat je de mijne zult zijn
En ik voel
Ja, ik voel dat je de mijne zult zijn
Of is het gewoon
Is het slechts een droom van mij?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt