
Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Me Back , artiest - Michael Hunter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michael Hunter
Among Trees
For up above the ground
between the leaves, as they left
their hands arp, towards the sun
within the warmth, i start to feel, disturbed
within the warmth i start to feel, again
oohh, why would i leave
this world where i belong
why would i agree for something
that’s not so far away
in the stillness here
is the peace we try to find
when i feel this breeze
i feel my heart begin to side
and come alive
within the warmth, i start to feel, a storm
within the warm, i start to feel, again
i see that i forgot
how close we once were
i see that i am not, the same without you
so take me back
take me back
take me back, to feels of grieve
take me back
take me back
take me back
where im meant…
…to be
(Intrumental)
i see that i forgot
how close we once were
i see that i am not, the same without you
and when i return
i feel the change begin
and when will i learn
that just doubt in
so take me back
take me back
take me back, to feels of grieve
take me back
take me back
take me back, to feels of grieve
take me back, among the trees
take me back
where im meant to be
Tussen de bomen
Voor boven de grond
tussen de bladeren, toen ze vertrokken
hun handen arp, naar de zon
in de warmte, begin ik me gestoord te voelen
in de warmte die ik weer begin te voelen
oohh, waarom zou ik weggaan?
deze wereld waar ik thuishoor
waarom zou ik het ergens mee eens zijn?
dat is niet zo ver weg
in de stilte hier
is de vrede die we proberen te vinden
wanneer ik deze bries voel
ik voel dat mijn hart opzij begint te gaan
en kom tot leven
in de warmte, begin ik een storm te voelen
in het warme begin ik weer te voelen
ik zie dat ik het vergeten ben
hoe close we ooit waren
ik zie dat ik niet hetzelfde ben zonder jou
dus neem me terug
breng me terug
neem me terug, om te rouwen
breng me terug
breng me terug
breng me terug
waar ik bedoelde...
…zijn
(instrumentaal)
ik zie dat ik het vergeten ben
hoe close we ooit waren
ik zie dat ik niet hetzelfde ben zonder jou
en wanneer ik terugkom?
ik voel de verandering beginnen
en wanneer zal ik leren?
dat twijfel je maar
dus neem me terug
breng me terug
neem me terug, om te rouwen
breng me terug
breng me terug
neem me terug, om te rouwen
breng me terug, tussen de bomen
breng me terug
waar ik zou moeten zijn
Marillion, Michael Hunter • 1995
Marillion, Michael Hunter • 1987
Marillion, Michael Hunter • 1987
Marillion, Michael Hunter • 1995
Marillion, Michael Hunter • 1995
Marillion, Michael Hunter • 1994
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt