The Prospector - Michael Chapman

There prospector came this morning

Looking for holes in the ground

I asked him quite politely

'What on earth is going down?'

And he says 'Down in the ground

There’s a hole I think we found, my friend'

The driver, he came later

At least he hadn’t gone far

The other went to weather, following a star

And holding his heavy load

From where we were to where we are, my friend

And a farmer comes in roody faced

From a winter field

His collars up, his hat is down

His features for the shield

He’s pacing out his acres, working out the yield

My friend

The teacher she comes out from school unsteady on her feet

I wish that she would learn to drink a Whiskey not so neat

Her wayward ways force her to change

Her legs in for a seat, my friend

And the preacher, he comes in from the cold

His wisdom to disperse

And I listen to his sermon

But he’s making matters worse

From what he says we’ve got no chance

Of heaven here on earth, my friend

Daar kwam de goudzoeker vanmorgen

Op zoek naar gaten in de grond

Ik vroeg het hem heel beleefd

'Wat is er in hemelsnaam aan de hand?'

En hij zegt 'Down in the ground'

Er is een gat waarvan ik denk dat we het hebben gevonden, mijn vriend'

De chauffeur, hij kwam later

Hij was tenminste niet ver gegaan

De andere ging naar het weer en volgde een ster

En zijn zware last vasthoudend

Van waar we waren naar waar we zijn, mijn vriend

En een boer komt binnen met een rood gezicht

Van een winterveld

Zijn kragen omhoog, zijn hoed omlaag

Zijn gelaatstrekken voor het schild

Hij ijsbeert zijn hectaren en berekent de opbrengst

Mijn vriend

De lerares die ze uit school komt, onvast op haar benen

Ik zou willen dat ze zou leren een whisky te drinken die niet zo lekker is

Haar eigenzinnige manieren dwingen haar om te veranderen

Haar benen voor een stoel, mijn vriend

En de prediker, hij komt binnen uit de kou

Zijn wijsheid om te verspreiden

En ik luister naar zijn preek

Maar hij maakt het nog erger

Van wat hij zegt, hebben we geen kans

Van de hemel hier op aarde, mijn vriend