Known By The Scars - Michael Card
Альбом: The Ultimate Collection
- Jaar van uitgave: 2005
- Taal: Engels
- Duur: 3:53
Hieronder staat de songtekst van het nummer Known By The Scars , artiest - Michael Card met vertaling
Tekst van het liedje " Known By The Scars "
Originele tekst met vertaling
Known By The Scars
Michael Card
Оригинальный текст
Mother Mary cried
As she held heaven in her arms
For the shadow of the scar
She saw was clear
As her own bewildered baby
Lay weeping for the world
Whose frightened tears
Would free us all from fear
The marks of death
That God chose never to erase
The wounds of love’s eternal war
When the kingdom comes
With its perfected sons
He will be known by the scars
For a time He sought
To tell the world He was the Way
That God the father had a human heart
With His own holy hands He sought
To touch and heal their scars
But they chose to tear
Those gentle hands apart
No one was there
To wipe away the tears
That burned the holy eyes of God
As He looked upon
His one and only Son
Who’d never sinned nor lied
Yet was crucified
The marks of death
That God chose never to erase
The wounds of love’s eternal war
When the kingdom comes
With its perfected sons
He will be known by the scars
And after they had slain Him
And laid Him in the grave
And the ones He loved
Had fled into the dark
Then love and power raised Him
And God won the victory
But they only recognized Him
By the scars
The marks of death
That God chose never to erase
The wounds of love’s eternal war
When the kingdom comes
With its perfected sons
He will be known by the scars
The marks of death
That God chose never to erase
The wounds of love’s eternal war
When the kingdom comes
With its perfected sons
He will be known by the scars
The marks of death
That God chose never to erase
The wounds of love’s eternal war
When the kingdom comes
With its perfected sons
He will be known by the scars
The marks of death
That God chose never to erase
The wounds of love’s eternal war
When the kingdom comes
With its perfected sons
He will be known by the scars
Перевод песни
Moeder Maria huilde
Terwijl ze de hemel in haar armen hield
Voor de schaduw van het litteken
Ze zag was duidelijk
Als haar eigen verbijsterde baby
Lig te huilen voor de wereld
Wiens bange tranen
Zou ons allemaal van angst bevrijden
De tekens van de dood
Dat God ervoor koos om nooit te wissen
De wonden van de eeuwige oorlog van de liefde
Wanneer het koninkrijk komt
Met zijn geperfectioneerde zonen
Hij zal bekend zijn door de littekens
Voor een tijd zocht Hij
Om de wereld te vertellen dat Hij de Weg was
Dat God de vader een mensenhart had
Met Zijn eigen heilige handen zocht Hij
Om hun littekens aan te raken en te genezen
Maar ze kozen ervoor om te scheuren
Die zachte handen uit elkaar
Niemand was daar
Om de tranen weg te vegen
Dat verbrandde de heilige ogen van God
Zoals hij keek
Zijn enige echte zoon
Wie heeft er nooit gezondigd of gelogen?
Toch werd gekruisigd
De tekens van de dood
Dat God ervoor koos om nooit te wissen
De wonden van de eeuwige oorlog van de liefde
Wanneer het koninkrijk komt
Met zijn geperfectioneerde zonen
Hij zal bekend zijn door de littekens
En nadat ze Hem hadden gedood
En legde Hem in het graf
En degenen van wie Hij hield
Was in het donker gevlucht
Toen hebben liefde en kracht Hem opgewekt
En God won de overwinning
Maar ze herkenden Hem alleen
Bij de littekens
De tekens van de dood
Dat God ervoor koos om nooit te wissen
De wonden van de eeuwige oorlog van de liefde
Wanneer het koninkrijk komt
Met zijn geperfectioneerde zonen
Hij zal bekend zijn door de littekens
De tekens van de dood
Dat God ervoor koos om nooit te wissen
De wonden van de eeuwige oorlog van de liefde
Wanneer het koninkrijk komt
Met zijn geperfectioneerde zonen
Hij zal bekend zijn door de littekens
De tekens van de dood
Dat God ervoor koos om nooit te wissen
De wonden van de eeuwige oorlog van de liefde
Wanneer het koninkrijk komt
Met zijn geperfectioneerde zonen
Hij zal bekend zijn door de littekens
De tekens van de dood
Dat God ervoor koos om nooit te wissen
De wonden van de eeuwige oorlog van de liefde
Wanneer het koninkrijk komt
Met zijn geperfectioneerde zonen
Hij zal bekend zijn door de littekens
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt