Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell Me Now , artiest - Mic Lowry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mic Lowry
I feel the tension rising
Even though you been tryna hide it
This fire’s burning low
Tell me how you feeling, are you cold?
'Cause I’m getting tired of fighting
Girl, I know you’re tryna hide it (yeah, yeah)
I can see you’re tryna hide it
The silence is so loud
So tell it all, let it out
I hate that you’re so proud
Just let it out
When I’m talking, you’re screaming
Ooh, give me a reason
Not gonna leave it, give me an answer
Girl, I need that
Tell me now, tell me now, tell me now
Are you in or are you out, are you out, are you out?
Do you have an answer?
(Tell me, do you have an answer?)
(Tell me, do you have an answer?)
Tell me now, tell me now, tell me now
'Cause, are you down?
Yeah
Do you have an answer?
(Tell me, do you have an answer?)
(Tell me, do you have an answer?)
Let’s say, you and me together for a day
Without you tryna run away from me, yeah
Feels cold, and you keep your feelings closed
Tell me if you outta love
No, don’t stay just 'cause you think about me
(Baby, let me know if that’s okay) 'cause I’m
Tired of fighting, if you’re lie then let me know, know, know
The silence is so loud
So tell it all, let it out
I hate that you’re so proud
Just let it out
When I’m talking (I'm talking), you’re screaming (you're screaming)
Ooh, give me a reason (ooh, give me, yeah)
Not gonna leave it, give me an answer
Girl, I need that, yeah
Tell me now, tell me now, tell me now
Are you in or are you out, are you out, are you out?
Do you have an answer?
(Tell me, do you have an answer?)
(Tell me, do you have an answer?)
Tell me now, tell me now, tell me now
'Cause, are you down?
Yeah
Do you have an answer?
(Tell me, do you have an answer?)
(Tell me, do you have an answer?)
Tell me now, tell me now, tell me now
Are you in or are you out, are you out, are you out?
Do you have an answer?
(Tell me, do you have an answer?)
(Tell me, do you have an answer?)
Tell me now, tell me now, tell me now
'Cause, are you down?
Yeah
Do you have an answer?
(Tell me, do you have an answer?)
(Tell me, do you have an answer?)
Ik voel de spanning oplopen
Ook al heb je geprobeerd het te verbergen
Dit vuur brandt laag
Vertel me hoe je je voelt, heb je het koud?
Omdat ik het vechten moe word
Meisje, ik weet dat je het probeert te verbergen (ja, ja)
Ik zie dat je het probeert te verbergen
De stilte is zo luid
Dus vertel het allemaal, laat het eruit
Ik haat het dat je zo trots bent
Laat het gewoon los
Als ik praat, schreeuw jij
Ooh, geef me een reden
Ik ga het niet laten, geef me een antwoord
Meisje, dat heb ik nodig
Vertel me nu, vertel me nu, vertel me nu
Ben je in of ben je uit, ben je uit, ben je uit?
Heb je een antwoord?
(Vertel me, heb je een antwoord?)
(Vertel me, heb je een antwoord?)
Vertel me nu, vertel me nu, vertel me nu
Want, ben je down?
Ja
Heb je een antwoord?
(Vertel me, heb je een antwoord?)
(Vertel me, heb je een antwoord?)
Laten we zeggen, jij en ik samen voor een dag
Zonder dat je probeert van me weg te rennen, yeah
Voelt koud aan en je houdt je gevoelens gesloten
Vertel me als je geen liefde meer hebt
Nee, blijf niet alleen omdat je aan me denkt
(Baby, laat me weten of dat goed is) want ik ben
Moe van het vechten, als je liegt, laat het me dan weten, weten, weten
De stilte is zo luid
Dus vertel het allemaal, laat het eruit
Ik haat het dat je zo trots bent
Laat het gewoon los
Als ik praat (ik praat), schreeuw je (je schreeuwt)
Ooh, geef me een reden (ooh, geef me, yeah)
Ik ga het niet laten, geef me een antwoord
Meisje, dat heb ik nodig, ja
Vertel me nu, vertel me nu, vertel me nu
Ben je in of ben je uit, ben je uit, ben je uit?
Heb je een antwoord?
(Vertel me, heb je een antwoord?)
(Vertel me, heb je een antwoord?)
Vertel me nu, vertel me nu, vertel me nu
Want, ben je down?
Ja
Heb je een antwoord?
(Vertel me, heb je een antwoord?)
(Vertel me, heb je een antwoord?)
Vertel me nu, vertel me nu, vertel me nu
Ben je in of ben je uit, ben je uit, ben je uit?
Heb je een antwoord?
(Vertel me, heb je een antwoord?)
(Vertel me, heb je een antwoord?)
Vertel me nu, vertel me nu, vertel me nu
Want, ben je down?
Ja
Heb je een antwoord?
(Vertel me, heb je een antwoord?)
(Vertel me, heb je een antwoord?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt