Hieronder staat de songtekst van het nummer Потому что я верю в чудеса , artiest - Mgzavrebi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mgzavrebi
მზე რომ ჩავა, მზე რომ ამოვა...
სადაც დღეა, თუ საღამოა...
სადაც შენ ხარ,
დამელოდები მე...
ზოგჯერ ფეხით, ზოგჯერ გემებით,
მოწყენებით, შერიგებებით...
ყველა გზებით შენთან მოვაღწევ დღეს...
იმიტომ, რომ შემიყვარდი შენ...
იმიტომ, რომ შემიყვარდი შენ...
აი ასე შემიყვარდი შენ...
იმიტომ, რომ შემიყვარდი შენ...
მე შემიყვარდი...
აი ასე შემიყვარდი...
(აი ასე შემიყვარდი, აი ასე)
ავტობუსით, მატარებლებით,
ტრამვაით და თუნდაც პედლებით...
ისევ შენთან,
ისევ მოვდივარ დღეს...
ამ ქუჩებით, ამ აღმართებით,
მოედნებით, ესტაკადებით...
ყველა გზებით შენთან მოვაღწევ დღეს...
იმიტომ, რომ შემიყვარდი შენ...
იმიტომ, რომ შემიყვარდი შენ...
აი ასე შემიყვარდი შენ...
იმიტომ, რომ შემიყვარდი შენ...
მე შემიყვარდი ...
აი ასე შემიყვარდი...
მზე რომ ჩავა,
მზე რომ ამოვა...
სადაც
Als de zon ondergaat, als de zon opkomt...
Waar is de dag, als het avond is...
Waar ben je
Wacht op mij ...
Soms te voet, soms per schip,
Verveling, verzoening...
Ik zal je vandaag op alle mogelijke manieren bereiken...
Omdat ik verliefd op je werd...
Omdat ik verliefd op je werd...
Zo werd ik verliefd op je...
Omdat ik verliefd op je werd...
Ik werd verliefd ...
Zo werd ik verliefd...
(Hier werd ik verliefd, hier dus)
Met de bus, met de trein,
Met de tram en zelfs met de pedalen...
Weer bij jou
Ik kom vandaag weer...
Deze straten, deze beklimmingen,
Pleinen, viaducten...
Ik zal je vandaag op alle mogelijke manieren bereiken...
Omdat ik verliefd op je werd...
Omdat ik verliefd op je werd...
Zo werd ik verliefd op je...
Omdat ik verliefd op je werd...
Ik werd verliefd ...
Zo werd ik verliefd...
Als de zon onder gaat
Als de zon opkomt...
waar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt