Brian Eno - MGMT

So tired

Soul searching

I followed the sounds to a cathedral

imagine my surprise to find that they were produce by Brian Eno

past the gates

quite stark

the roses trimmed and the windows dark

I see the walls through a limestone crack

not red not blue not yellow but black

and all the space left for you

if the sky was synthesized you’d probably know

he taught me many things

the wisdom of o bleak stratagems

the prophet of a sapphire soul

presented through creative freedoms

and everything i say is true

cuz if i was telling lies it’d probably show

i can tell that he’s kind of smiling

but what does he know?

we’re always one step behind him, he’s Brian Eno

Brian Eno

when I was stuck he’d make me memorize elaborate curses

tinctures and formulas to ditch the choir and flip the verses

my whole foundation came unglued

when i tried to humanize by ambient light

dipping swords in metaphors yeah but what does he know?

he’s go the whole world behind him he’s Brian Eno

Brian Eno!

he promised pretty worlds and all the silence

I could dream of Brian peter George St John Le Baptiste De La Salle Eno

well all alone by the oldest stone where the shade

trees grow the creature by the water feature with a ghostly glow making sure that time’s preserved

well we reap what we sow he’s go the whole

world behind him he’s Brian Eno etc. etc.

Vreselijk moe

ziel zoeken

Ik volgde de geluiden naar een kathedraal

stel je mijn verbazing voor om te ontdekken dat ze werden geproduceerd door Brian Eno

voorbij de poorten

behoorlijk grimmig

de rozen gesnoeid en de ramen donker

Ik zie de muren door een kalkstenen spleet

niet rood niet blauw niet geel maar zwart

en alle ruimte voor jou

als de lucht was gesynthetiseerd, zou je het waarschijnlijk weten

hij heeft me veel dingen geleerd

de wijsheid van o sombere krijgslisten

de profeet van een saffierziel

gepresenteerd door creatieve vrijheden

en alles wat ik zeg is waar

want als ik leugens zou vertellen, zou ik dat waarschijnlijk laten zien

ik kan zien dat hij een beetje lacht

maar wat weet hij?

we zijn altijd een stap achter hem, hij is Brian Eno

Brian Eno

als ik vast zat, liet hij me uitgebreide vloeken uit het hoofd leren

tincturen en formules om het koor te verlaten en de verzen om te draaien

mijn hele basis kwam los

toen ik probeerde te vermenselijken door omgevingslicht

zwaarden in metaforen dompelen ja, maar wat weet hij?

hij gaat de hele wereld achter zich hij is Brian Eno

Brian Eno!

hij beloofde mooie werelden en alle stilte

Ik zou kunnen dromen van Brian Peter George St. John Le Baptiste De La Salle Eno

nou helemaal alleen bij de oudste steen waar de schaduw

bomen laten het wezen groeien bij de waterpartij met een spookachtige gloed en zorgen ervoor dat de tijd behouden blijft

nou we oogsten wat we zaaien hij gaat de hele

wereld achter hem is hij Brian Eno enz. enz.