In The Afternoon - MGMT
Hieronder staat de songtekst van het nummer In The Afternoon , artiest - MGMT met vertaling
Tekst van het liedje " In The Afternoon "
Originele tekst met vertaling
In The Afternoon
MGMT
Оригинальный текст
In the afternoon
Yellow curtains drawn
Designed with comfort in mind
Glowering into the night
Feel like letting go
Final resting place
The house cat knows when it’s time
To enter another phase
But you looked sad
In a reassuring way
And I don’t want to leave
So we can both be the same
In the afternoon
Modern sovereignty
The sunlight stopped coming through
And we lost the game
Brains like nesting dolls
Plotting their escape
The doorman sees you’re alone
He can’t seem to find your name
But you my friend
Know problems can’t be solved
And they don’t understand
And somehow it’s all the same
And somehow it’s all the same
And somehow it’s all the same
And somehow it’s all the same
Relief is like candy
The sweetest kind of love
Who’d guess that I’d feel this way?
Like a kid in a candy store
A kid in a candy store
A kid in a candy store
A kid in a candy store
A kid in a candy store
A kid in a candy store
A kid in a candy store
A kid in a candy store
Перевод песни
In de middag
Gele gordijnen dicht
Ontworpen met comfort in gedachten
Gloeiend in de nacht
Zin om los te laten
Laatste rustplaats
De huiskat weet wanneer het tijd is
Om een andere fase in te gaan
Maar je zag er verdrietig uit
Op een geruststellende manier
En ik wil niet weggaan
Dus we kunnen allebei hetzelfde zijn
In de middag
moderne soevereiniteit
Het zonlicht kwam niet meer door
En we hebben de wedstrijd verloren
Hersenen houden van nestelende poppen
Hun ontsnapping plannen
De portier ziet dat je alleen bent
Hij kan je naam niet vinden
Maar jij mijn vriend
Weet dat problemen niet kunnen worden opgelost
En ze begrijpen het niet
En op de een of andere manier is het allemaal hetzelfde
En op de een of andere manier is het allemaal hetzelfde
En op de een of andere manier is het allemaal hetzelfde
En op de een of andere manier is het allemaal hetzelfde
Opluchting is als snoep
De zoetste vorm van liefde
Wie had gedacht dat ik me zo zou voelen?
Als een kind in een snoepwinkel
Een kind in een snoepwinkel
Een kind in een snoepwinkel
Een kind in een snoepwinkel
Een kind in een snoepwinkel
Een kind in een snoepwinkel
Een kind in een snoepwinkel
Een kind in een snoepwinkel
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt