
Hieronder staat de songtekst van het nummer One Thing Left to Try , artiest - MGMT met vertaling
Originele tekst met vertaling
MGMT
One thing left to try
See if you can make it
Before you choose the night
And the silence overtakes you
If you looked into the fire
And you had that conversation
Then there’s one thing left to try
If you want to save your life
Fear is his name, but his friends still call him God
Again and again, the thought remains
(The only way to get rid of the feeling)
I don’t wanna die
Wishing I’d done something
More than what’s required
To last until the sunset
No, I don’t wanna die
Thinking that I’m dreaming
There’s one thing left to try
If you want to change your life
Today I left those thoughts behind, behind
Over and over, you die just to feel alive
The only way to get rid of the feeling
You have to draw the line
And remember there’s more than you’re seeing
Decide
Do you want to keep us alive?
Do you want to feel alive?
Do you want to keep us alive?
Do you want to feel alive?
(Fun is over tonight)
Do you want to keep us alive?
(Fun is over tonight)
Do you want to feel alive?
(Fun is over tonight)
Do you want to keep us alive?
(Fun is over tonight)
Do you want to feel alive?
(Fun is over tonight)
(There's one thing left to try)
(There's one thing left to try)
Nog één ding om te proberen
Kijk of je het kunt halen
Voordat je de nacht kiest
En de stilte overvalt je
Als je in het vuur keek
En jij had dat gesprek
Dan blijft er nog één ding over om te proberen
Als je je leven wilt redden
Angst is zijn naam, maar zijn vrienden noemen hem nog steeds God
Keer op keer blijft de gedachte
(De enige manier om van het gevoel af te komen)
Ik wil niet dood
Ik wou dat ik iets had gedaan
Meer dan nodig is
Om tot zonsondergang te blijven
Nee, ik wil niet dood
Denkend dat ik droom
Er is nog één ding om te proberen
Als je je leven wilt veranderen
Vandaag liet ik die gedachten achter, achter
Keer op keer sterf je alleen maar om je levend te voelen
De enige manier om van het gevoel af te komen
Je moet de grens trekken
En onthoud dat er meer is dan je ziet
Beslissen
Wil je ons in leven houden?
Wil je het gevoel hebben dat je leeft?
Wil je ons in leven houden?
Wil je het gevoel hebben dat je leeft?
(De pret is vanavond voorbij)
Wil je ons in leven houden?
(De pret is vanavond voorbij)
Wil je het gevoel hebben dat je leeft?
(De pret is vanavond voorbij)
Wil je ons in leven houden?
(De pret is vanavond voorbij)
Wil je het gevoel hebben dat je leeft?
(De pret is vanavond voorbij)
(Er is nog één ding om te proberen)
(Er is nog één ding om te proberen)
MGMT • 2005
MGMT • 2019
MGMT • 2005
MGMT • 2005
MGMT • 2017
MGMT • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt