Hieronder staat de songtekst van het nummer My Mentality , artiest - MF Grimm met vertaling
Originele tekst met vertaling
MF Grimm
So many brothers are gone, I’m still here for a reason
On the paper chase, tracking like a bounty hunter
Got war stories, all true, real tragic
Life is still pretty enough to win a beauty pageant
Success is hard to catch, most are glad to touch it
I’m trying to grab it, man, lock on it when I clutch it
It’s not like I love it—surviving, it is needed
I got a family, and, without this paper, I can’t feed it
Plus I’m far from greedy.
MF spread love
Act like Ebenezer—sometimes, that’s what bread does
Lying and cheating and fiending like a head does
Too many died, money can’t make it the way it was
Moving narcotics?
Nah, that’s ancient
Though the money’s clean, I still got a dirty conscience
Die trying?
My death?
I’m not viewing it
I’ma get rich and live good doing it
«My mentality is money-orientated» — Sample from AZ on Nas ft. AZ and Olu Dara
— «Life's A Bitch»
«If you’re balling and your money long, you can relate» — Sample from Young
Buck — «Shorty Wanna Ride» (You can relate)
«My mentality is money-orientated» — Sample from AZ on Nas ft. AZ and Olu Dara
— «Life's A Bitch»
«If you’re balling and your money long, you can relate» — Sample from Young
Buck — «Shorty Wanna Ride» (You can relate)
«My mentality is money-orientated» — Sample from AZ on Nas ft. AZ and Olu Dara
— «Life's A Bitch»
«If you’re balling and your money long, you can relate» — Sample from Young
Buck — «Shorty Wanna Ride» (You can relate)
«My mentality is money-orientated» — Sample from AZ on Nas ft. AZ and Olu Dara
— «Life's A Bitch»
«I'm destined to live the dream for all my peeps who never made it» — Sample
from AZ on Nas ft. AZ and Olu Dara — «Life's A Bitch»
Got my mind on my money and my money on my mind
Keep my eye on my money.
Try to mace me, left me blind
I see in the dark, a way out is what I’ll find.
As
I lead the way, non-believers left behind.
There’s
A price to pay if you worship riches ‘cause
Hell is blazing, soul dried like a raisin
How evil this world can be is so amazing
Influential be demons of temptation, but no longer they’re fazing
Don’t want finer things?
I would be a liar
The only difference now is how it all get acquired
No cocaine, no selling heroin
I’m making legal ends all with a pad and pen
I was told: don’t work harder, nigga.
Work smarter
Get that paper like you’re Sean John or Shawn Carter
I have no choice but to become a millionaire
So many of my brothers died just to get me here
«My mentality is money-orientated» — Sample from AZ on Nas ft. AZ and Olu Dara
— «Life's A Bitch»
«If you’re balling and your money long, you can relate» — Sample from Young
Buck — «Shorty Wanna Ride» (You can relate)
«My mentality is money-orientated» — Sample from AZ on Nas ft. AZ and Olu Dara
— «Life's A Bitch»
«If you’re balling and your money long, you can relate» — Sample from Young
Buck — «Shorty Wanna Ride» (You can relate)
«My mentality is money-orientated» — Sample from AZ on Nas ft. AZ and Olu Dara
— «Life's A Bitch»
«If you’re balling and your money long, you can relate» — Sample from Young
Buck — «Shorty Wanna Ride» (You can relate)
«My mentality is money-orientated» — Sample from AZ on Nas ft. AZ and Olu Dara
— «Life's A Bitch»
«I'm destined to live the dream for all my peeps who never made it» — Sample
from AZ on Nas ft. AZ and Olu Dara — «Life's A Bitch»
Er zijn zoveel broers weg, ik ben hier nog steeds met een reden
Op de papieren achtervolging, volgen als een premiejager
Kreeg oorlogsverhalen, allemaal waar, echt tragisch
Het leven is nog steeds mooi genoeg om een schoonheidswedstrijd te winnen
Succes is moeilijk te vangen, de meesten zijn blij om het aan te raken
Ik probeer het te grijpen, man, sluit het wanneer ik het vasthoud
Het is niet zo dat ik er dol op ben - overleven, het is nodig
Ik heb een gezin en zonder deze krant kan ik het niet voeden
Bovendien ben ik verre van hebzuchtig.
MF verspreid liefde
Gedraag je als Ebenezer - soms is dat wat brood doet
Liegen en bedriegen en bedriegen zoals een hoofd doet
Te veel stierven, geld kan het niet maken zoals het was
Verdovende middelen verplaatsen?
Nee, dat is oud
Hoewel het geld schoon is, heb ik nog steeds een vies geweten
Sterven proberen?
Mijn dood?
ik kijk er niet naar
Ik word rijk en leef goed door het te doen
«Mijn mentaliteit is gericht op geld» — Voorbeeld van AZ op Nas ft. AZ en Olu Dara
— «Het leven is een teef»
«Als je aan het ballen bent en je geld lang is, kun je het vertellen» - Voorbeeld van Young
Buck — «Shorty Wanna Ride» (u kunt vertellen)
«Mijn mentaliteit is gericht op geld» — Voorbeeld van AZ op Nas ft. AZ en Olu Dara
— «Het leven is een teef»
«Als je aan het ballen bent en je geld lang is, kun je het vertellen» - Voorbeeld van Young
Buck — «Shorty Wanna Ride» (u kunt vertellen)
«Mijn mentaliteit is gericht op geld» — Voorbeeld van AZ op Nas ft. AZ en Olu Dara
— «Het leven is een teef»
«Als je aan het ballen bent en je geld lang is, kun je het vertellen» - Voorbeeld van Young
Buck — «Shorty Wanna Ride» (u kunt vertellen)
«Mijn mentaliteit is gericht op geld» — Voorbeeld van AZ op Nas ft. AZ en Olu Dara
— «Het leven is een teef»
«Ik ben voorbestemd om de droom te leven voor al mijn peeps die het nooit hebben gehaald» — Voorbeeld
van AZ op Nas ft. AZ en Olu Dara — «Life's A Bitch»
Heb mijn gedachten bij mijn geld en mijn geld in mijn gedachten
Houd mijn geld in de gaten.
Probeer me te knijpen, liet me blind
Ik zie in het donker, een uitweg is wat ik zal vinden.
Als
Ik loop voorop, ongelovigen achtergelaten.
Er is
Een prijs die je moet betalen als je rijkdom aanbidt omdat
De hel brandt, de ziel is gedroogd als een rozijn
Hoe slecht deze wereld kan zijn, is zo geweldig
Invloedrijk zijn demonen van verleiding, maar ze zijn niet langer fazing
Wil je geen fijnere dingen?
Ik zou een leugenaar zijn
Het enige verschil is nu hoe het allemaal wordt verkregen
Geen cocaïne, geen heroïne verkopen
Ik maak juridische doeleinden allemaal met een blocnote en pen
Ik kreeg te horen: werk niet harder, nigga.
Werk slimmer
Pak die krant alsof je Sean John of Shawn Carter bent
Ik heb geen andere keuze dan miljonair te worden
Zoveel van mijn broers stierven alleen maar om me hier te krijgen
«Mijn mentaliteit is gericht op geld» — Voorbeeld van AZ op Nas ft. AZ en Olu Dara
— «Het leven is een teef»
«Als je aan het ballen bent en je geld lang is, kun je het vertellen» - Voorbeeld van Young
Buck — «Shorty Wanna Ride» (u kunt vertellen)
«Mijn mentaliteit is gericht op geld» — Voorbeeld van AZ op Nas ft. AZ en Olu Dara
— «Het leven is een teef»
«Als je aan het ballen bent en je geld lang is, kun je het vertellen» - Voorbeeld van Young
Buck — «Shorty Wanna Ride» (u kunt vertellen)
«Mijn mentaliteit is gericht op geld» — Voorbeeld van AZ op Nas ft. AZ en Olu Dara
— «Het leven is een teef»
«Als je aan het ballen bent en je geld lang is, kun je het vertellen» - Voorbeeld van Young
Buck — «Shorty Wanna Ride» (u kunt vertellen)
«Mijn mentaliteit is gericht op geld» — Voorbeeld van AZ op Nas ft. AZ en Olu Dara
— «Het leven is een teef»
«Ik ben voorbestemd om de droom te leven voor al mijn peeps die het nooit hebben gehaald» — Voorbeeld
van AZ op Nas ft. AZ en Olu Dara — «Life's A Bitch»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt